冬の薄暗い時間、軽い風邪をひいて病院に行った子供は保護者と一緒に家へ帰る。家に到着する頃には眠ってしまい、保護者の腕に抱かれた子供は安心感を感じ、以前に似た感情を感じた過去の残像を思い出す。保護者は眠っている子供を抱いて暖かい家に入る。