酒場を経営する船乗りのパクは、隠し持っていた金塊を探すため、キムラ一味に執拗に付きまとわれる。ある日訪れた客のヨンチョルが彼らの悪行を止めると、パクは酒場をヨンチョルに任せ、自分を守ってくれるよう頼む。一方、憤慨したキムラは日本から武術の専門家を招き、ヨンチョルの左足を切断する。ヨンチョルは苦悩するが、金塊を狙っていたキムラに父親まで殺されると、復讐を決意する。テミとその弟の助けで鉄の義足を作り装着したヨンチョルは、キムラ一味に復讐し、金塊を盗んでいった船乗りのパクと決戦を繰り広げ、彼を倒して立ち去る。