Un dramma fantasy romantico che racconta cosa succede quando l'anima di Gil Ra-im, una stuntwoman che sogna di diventare un regista di arti marziali, si scambia con quella di Kim Ju-won, un milionario viziato e presidente di un grande magazzino.
Commedia romantica fantasy in 20 episodi (SBS, 2010-2011) con Hyun Bin e Ha Ji-won. Kim Joo-won, arrogante presidente di un grande magazzino, e la stuntwoman Gil Ra-im si innamorano… e poi si scambiano l'anima. L'ultima puntata ha toccato il 35.2% di ascolti nazionali.
2010-11-13 · SBS · 20 episodi · Conclusa
Secret Garden Il titolo coreano 시크릿 가든 è semplicemente l'espressione inglese Secret Garden, «giardino segreto», scritta in hangul. Nella serie è anche il nome del luogo misterioso nel cuore di un bosco di Jeju, dove i due protagonisti ricevono la bevanda che scambia le loro anime. Alla presentazione alla stampa la produzione ha parlato di personaggi «segreti», ognuno con qualcosa da nascondere. In Italia la serie conserva il titolo inglese, Secret Garden.
Joo-won appartiene a una famiglia chaebol — i grandi conglomerati coreani controllati da un'unica famiglia — e guida il grande magazzino di famiglia, mentre Ra-im tira avanti come stuntwoman. Più del carattere, è il divario di classe e di denaro tra i due il vero ostacolo della loro storia d'amore.
Chaebol · Grande conglomerato coreano a controllo familiare; la famiglia di Joo-won possiede il grande magazzino che lui dirige
Coordinatore d'azione (무술감독) · Chi progetta e dirige combattimenti e scene acrobatiche: il traguardo professionale di Ra-im
Baeksang Arts Awards · Premi annuali del cinema e della TV coreani; il Daesang (gran premio) è il massimo riconoscimento della sezione TV
Daesang ai Baeksang (Hyun Bin) · Baeksang miglior sceneggiatura · Finale: 35.2% di ascolti
L'ultima puntata (la 20ª) ha toccato il 35.2% nazionale e il 37.9% nell'area di Seul (Nielsen Korea)
Son Ye-jin compare nel finale in un cameo nei panni di se stessa
La sceneggiatura che si vede nel finale, Sector 7, era il vero film successivo di Ha Ji-won
Ha avuto due remake: un film cinese nel 2012, con Wallace Chung, e la serie thailandese Secret Garden Thailand nel 2016
Il gruppo K-pop BIGBANG ne ha perfino realizzato una parodia, Secret Big Bang
Kim Joo-won (Hyun Bin) — Presidente di grande magazzino, scontroso ⚡ Un amore tra classi sociali lontane — poi le loro anime si scambiano ⚡ Gil Ra-im (Ha Ji-won) — Stuntwoman, aspirante coordinatrice d'azione
Il mondo di Joo-won: Choi Woo-young (Oska) (Yoon Sang-hyun) — Cugino di Joo-won, star dell'hallyu
Il mondo di Joo-won: Yoon Seul (Kim Sa-rang) — Ex di Oska; vuole sposare Joo-won
Il mondo di Joo-won: Moon Boon-hong (Park Joon-geum) — Madre di Joo-won
Il mondo di Ra-im: Lim Jong-soo (Lee Philip) — Direttore della scuola di stunt
Il mondo di Ra-im: Lim Ah-young (Yoo In-na) — Migliore amica di Ra-im