La storia di Yeon-su, cresciuta in una famiglia conservatrice, incontra un uomo che vende sex toys e crescono insieme.
Commedia romantica coreana in 10 episodi ambientata in un'azienda di giocattoli per adulti. È uscita il 15 ottobre 2026 sulla piattaforma TVING con i primi 4 episodi in un colpo solo e si è conclusa il 5 novembre. È disponibile in 35 Paesi, tra cui gli Stati Uniti su Rakuten Viki.
15 ott. 2026 · TVING · 10 episodi · conclusa
Tteollida Il titolo coreano, Naega tteollil su itge, significa «perché io possa tremare». Il verbo tteollida si usa sia per il tremito dell'ansia sia per il batticuore dell'attrazione. Secondo Kim Ye-ji, alla regia, ciò che i due protagonisti provano incontrandosi e cambiandosi a vicenda arriva come un unico grande fremito, e il teaser chiede: «Così opposti che non andiamo d'accordo! Così opposti da farci tremare?». Il titolo inglese Make Me Tingle trasforma quel tremito in un brivido di eccitazione.
Gong Yeon-su è la figlia maggiore di un jongga, il ramo principale di una stirpe che custodisce i riti per gli antenati, e una «yugyo girl» dalla nascita: è cresciuta con regole rigide su amore e matrimonio. Dokgo Dal guida una start-up di sex toy. Per la regia, l'azienda non serve a scandalizzare, ma è il terreno in cui due visioni della vita si scontrano fino a diventare amore.
Jongga (종갓집) · ramo principale di una famiglia, che officia i riti per gli antenati e tende a conservare le usanze tradizionali
Yugyo girl (유교걸) · «ragazza confuciana»: in gergo, donna dalle idee molto conservatrici su relazioni e sesso
2ª su TVING per contributo agli abbonamenti nella 1ª settimana; 2ª su Disney+ Giappone al 29 ottobre
Fratelli in un drama tvN del 2018, Nam Ji-hyun e Kim Jae-young qui alla prima commedia romantica insieme
Il teaser: «Così opposti che non andiamo d'accordo! Così opposti da farci tremare?»
“L'ho vista come il mezzo per mostrare come i valori di un uomo e di una donna si scontrano e diventano amore.” — Kim Ye-ji, regia
Al 29 ottobre la serie era 3ª nella classifica generale di Rakuten Viki, con un voto di 8.3 su IMDb.
Gong Yeon-su (Nam Ji-hyun) — Marketer di famiglia tradizionalista ⚡ Non senza amore ⚡ Benissimo senza amore ⚡ Dokgo Dal (Kim Jae-young) — CEO di una start-up di sex toy
Il mondo di Yeon-su: Jin Se-ra (Park So-jin) — Senior e amica; CEO di SR Planning
Il mondo di Yeon-su: Seo Baek-hee (Woo Mi-hwa) — Madre di Yeon-su
La start-up: Yoon Ji-oh (Kang Tae-ju) — Vicepresidente, guida l'azienda con Dal