La storia della collaborazione e del conflitto insoliti tra 'Yoon Yi-jun', il terzo erede di una delle più grandi aziende della Corea del Sud, e 'Kang Jae-hee', un poliziotto ex membro delle forze speciali.
Commedia romantica poliziesca in 12 episodi, partita il 19 ottobre 2026 su tvN e disponibile su Prime Video negli Stati Uniti e in Francia. Una detective si traveste da uomo per diventare il segretario di un erede sospettato di omicidio. È tratta da un romanzo web di KakaoPage.
19 ott 2026 · tvN · Prime Video · 12 episodi · in corso
Yujoe (유죄) Il titolo coreano, Naui Yujoe Ingan, significa più o meno «la mia persona colpevole»: yujoe è il termine giuridico per «colpevole», ingan vuol dire «essere umano». Lo slogan ufficiale, «Hai commesso un reato: quello di farmi battere il cuore», trasforma quella colpa in un'accusa d'amore. Il titolo italiano, Amore sotto copertura, punta invece sulla premessa: una detective infiltrata.
Yi-jun è l'erede del gruppo Taekang, un conglomerato a conduzione familiare, e ha il grado di sangmu, una carica dirigenziale subito sotto i vertici. Jae-hee si fa assumere come suo suhaeng biseo, l'assistente che segue il capo per tutta la giornata lavorativa: è proprio questo ruolo a permetterle di sorvegliarlo da vicino. In Corea la serie va in onda nella fascia lunedì-martedì di tvN, con due episodi a settimana.
Sangmu (상무) · direttore esecutivo, un grado dell'alta dirigenza nelle aziende coreane
Suhaeng biseo (수행비서) · assistente che accompagna il capo ovunque durante la giornata
Wolhwa drama (월화드라마) · serie del lunedì-martedì in prima serata, di solito con due episodi a settimana
Tratta dal romanzo web di KakaoPage Why Don't You Know It's a Girl? di Lee Ah-hyun e Ryu Do-ha, pubblicato anche come webtoon
Seorina ha tagliato corti i capelli per interpretare Jae-hee travestita da uomo
Prima volta insieme per Yim Si-wan e Seorina; il poster del 14 settembre li mostra ammanettati
“Ogni personaggio ha un fascino tutto suo, e ognuno custodisce un segreto.” — Park Dan-hee, regia
Yoon Yi-jun (Yim Si-wan) — Erede del gruppo Taekang · principale sospettato ⚡ Si infiltra come suo segretario, travestita da uomo, per sorvegliarlo da vicino ⚡ Kang Jae-hee (Seorina) — Detective con un passato nelle forze speciali