Ci vediamo domani al lavoro! (2026)

Cha Ji-yoon, una impiegata da 7 anni, è in una fase di stallo sia nel lavoro che nell'amore. Si ritrova involontariamente coinvolta con il suo scontroso superiore Kang Si-woo, apparso tra voci sinistre. Tuttavia, scoprendo la sua premura nascosta dietro le sue parole fredde, inizia a ritrovare l'eccitazione che aveva dimenticato. Tra la routine del lavoro, le crisi aziendali e le conseguenze delle relazioni fallite, i due diventano l'uno il miglior supporto insostituibile dell'altro. Una commedia romantica d'ufficio in cui lavoro e amore tornano ad accendersi.

Commedia romantica d'ufficio in 12 episodi (tvN, 22 giugno-28 luglio 2026). Park Ji-hyun è Cha Ji-yoon, impiegata da sette anni stanca del lavoro e dell'amore; Seo In-guk è Kang Si-woo, il suo capo dai modi spinosi. Il finale ha registrato un ascolto nazionale del 4.6%, primo nella sua fascia.

22 giu 2026 · tvN · Prime Video · 12 episodi · conclusa

Chulgeun (출근) Il titolo coreano, Naeildo chulgeun!, significa più o meno «Anche domani si va al lavoro!». Chulgeun (출근) è la parola di tutti i giorni per «andare al lavoro» e fotografa la routine di Cha Ji-yoon; la sinossi ufficiale parla di ritrovare l'entusiasmo tra tragitti sempre uguali. È ripreso senza modifiche dal webtoon Kakao da cui la serie è tratta. Il titolo italiano, Ci vediamo domani al lavoro!, conserva sia il «domani» sia il punto esclamativo.

In Corea la serie andava in onda nella fascia lunedì-martedì di tvN, con streaming locale su wavve e TVING. È ambientata alla Saeum Electronics, azienda immaginaria, nella divisione DA (elettrodomestici digitali), dove i protagonisti lavorano a una task force sulla Home AI. I loro gradi sono quelli dei grandi gruppi coreani: Si-woo è chaegim, Ji-yoon è seonim, e lei si rivolge a lui con «chaegim-nim», il grado più un onorifico, invece che per nome.

Chaegim (책임) · grado nei grandi gruppi coreani; è quello di Si-woo, da cui il «chaegim-nim» di Ji-yoon

Seonim (선임) · grado sotto chaegim nello stesso sistema; quello di Ji-yoon al settimo anno

Wol-hwa drama (월화드라마) · serie del lunedì-martedì: in Corea i drama prendono il nome dalle sere in cui vanno in onda

Tratta dal webtoon Kakao 「내일도 출근!」 (Naeildo chulgeun!) di McQueen Studio, pubblicato da gennaio 2020 per 140 capitoli

Finale: 4.6% nazionale · Picco del finale: 5.5% · N. 1 non inglese su Prime Video

Nella top 10 settimanale mondiale di Prime Video e n. 1 tra le serie non in lingua inglese per tre settimane di fila

La regia ha seguito il ritmo delle stagioni: un'estate fresca, un autunno da melò, un inverno avvolgente

Il webtoon originale conta 140 capitoli da gennaio 2020 e circa 200 milioni di visualizzazioni complessive

“La nostra serie parla d'amore. Racconta le relazioni della vita reale con audacia, sincerità e sensualità.” — Cho Eun-sol, regia

Segnalata all'8° posto (29 giugno-5 luglio) e al 6° (13-19 luglio) della top 10 mondiale di Prime Video, n. 1 tra le serie non inglesi per tre settimane

Alcune recensioni internazionali hanno sottolineato il realismo delle scene d'ufficio e l'intesa spontanea tra i due protagonisti

Kang Si-woo (Seo In-guk) — Chaegim, divisione DA di Saeum Electronics ⚡ Un capo dalla fama temibile e un'impiegata senza più slancio ⚡ Cha Ji-yoon (Park Ji-hyun) — Seonim nella divisione DA, settimo anno

I suoi superiori alla Saeum: Han Woo-jin (Kim Jung-young) — Presidente della divisione DA, si fida di Si-woo

I colleghi di Ji-yoon: Jeon Gi-tae (Kang Ki-doong) — Assunto lo stesso anno, sa tutto dell'ufficio

I colleghi di Ji-yoon: Yoon No-ah (Kang Mi-na) — Pianificazione prodotto, team 1, quinto anno

I colleghi di Ji-yoon: Lee Jae-in (Won Gyu-bin) — Un ragazzo più giovane che compare davanti a No-ah

Il passato di Ji-yoon: Cho Ga-eul (Choi Kyung-hoon) — Primo amore di Ji-yoon, voce di una band

Il passato di Ji-yoon: Koo Seung-jun (Han Tae-ha) — Migliore amico di Ga-eul, chitarrista

Episodes

  • EP 1 · Cascasse il mondo, al lavoro! (2026-06-22): Con il cuore a pezzi, Cha Ji-yoon prosegue la sua routine lavorativa. Ma l'incontro con Kang Si-woo, l'uomo dei tre no, le cambia la vita.
  • EP 2 · Pur sognando le dimissioni, al lavoro! (2026-06-23): Ji-yoon si ritrova preda di un batticuore inatteso, finché Si-woo non le fa una proposta inaspettata. Le angherie di Young-sam la portano al limite.
  • EP 3 · Mal d'amore o no, al lavoro! (2026-06-29): Per sfuggire al suo capo, Ji-yoon sceglie il male minore: la task force. Tra lei e Si-woo nasce una strana complicità, ma poi ricompare Ga-eul.
  • EP 4 · Ieri ti sei lasciata, oggi al lavoro! (2026-06-30): Ji-yoon chiude definitivamente con Ga-eul. Alla vigilia della presentazione del frigorifero Sphere Ice, il rapporto con Si-woo prende una nuova piega.
  • EP 5 · "Meeting" o no, al lavoro! (2026-07-06): Ji-yoon non riesce a restare indifferente davanti alla complicità tra Si-woo e Soo-jin. Intanto, No-ah le organizza un appuntamento.
  • EP 6 · Anche se il cuore ti tradisce, al lavoro! (2026-07-07): Ji-yoon prova a lasciare la task force per soffocare i suoi sentimenti, ma quando Si-woo si oppone, ignorarli diventa difficile.
  • EP 7 · Con un segreto da nascondere, al lavoro! (2026-07-13): Dopo essersi dichiarati, Ji-yoon e Si-woo iniziano una relazione segreta. Ma mentre il confine tra lavoro e amore si fa più labile, riappare Ga-eul.
  • EP 8 · Col passato tra i piedi, al lavoro! (2026-07-14): Tra Ji-yoon e Si-woo si accumulano segreti e cose non dette. Intanto, l'assenza di Si-woo al matrimonio di Hye-ji la turba.
  • EP 9 · Nonostante gli errori, al lavoro! (2026-07-20): Quando Ji-yoon gli chiede un po' di tempo, Si-woo segue il consiglio di Seong-min e le gravita intorno. Intanto, arriva il giorno della dimostrazione.
  • EP 10 · Con o senza la risposta giusta, al lavoro! (2026-07-21): Ji-yoon e Si-woo assaporano le piccole gioie della quotidianità. Candidata a una promozione speciale, Ji-yoon fa esplodere l'invidia di Ko.
  • EP 11 · Tra voci e verità, al lavoro! (2026-07-27): Per chiarire i malintesi su Si-woo, Ji-yoon decide di rendere pubblica la loro relazione, ma i giudizi li travolgono. Si-woo fa una scelta drastica.
  • EP 12 · Nessuna mappa da seguire, al lavoro! (2026-07-28): Ji-yoon è combattuta per la decisione di Si-woo. Intanto, sua madre scopre la loro relazione. Riusciranno a restare insieme, al lavoro e in amore?

More Like This

Ratings

  • Pistoumoumouche (★2.5/5): Très long j’ai abandonné à l’épisode 10
  • 새콤달콤 (★4/5): 분명 스토리는 나쁘지 않은데 남주의 매력을 못 살린 듯

Reviews

Comments

  • JH CHOI: 연기를 못하는거 아닌가
  • 프로넌핏: 맞아.맞아. 연출이 남주를 못살려.