Dead-End Job (2026)

Un ufficio di collocamento bizzarro che presenta solo "lavoretti dolci" con una paga minima 50 volte superiore. Hyuk-jun, inseguito dai debiti, si tuffa in un lavoro part-time con una paga altissima, senza immaginare quale orrore lo attende o in quale inferno verrà gettato.

Serie originale Netflix in 8 episodi tra mistero, horror e fantasy, uscita tutta insieme il 30 ottobre 2026. Sommerso dai debiti, un giovane accetta gli incarichi di una losca agenzia di lavoro che promette almeno 50 volte il salario minimo.

2026-10-30 · Netflix · 8 episodi · Tutti disponibili

Kkul-alba (꿀알바) «Alba» è la forma breve coreana di «areubaiteu», dal tedesco Arbeit, e indica un lavoretto part time. «Kkul» significa miele, e il dizionario standard coreano definisce il kkul-alba come un lavoretto ben pagato e dalle condizioni comode. La serie lo usa come esca nello slogan ufficiale: «50 volte il salario minimo garantito, accetterai questo lavoretto d'oro?». In Italia esce con il titolo inglese Dead-End Job, «lavoro senza via d'uscita»: l'esatto contrario della promessa del titolo coreano.

In Corea «alba» è la parola comune per i lavori a ore e di breve durata, e la paga si misura spesso in multipli del salario minimo legale: ecco perché la promessa di «almeno 50 volte il minimo» suona assurda. La stampa coreana ha definito la serie un «horror della sopravvivenza quotidiana»: la paura nasce dai debiti quanto dai fantasmi. Alla regia, Kim Da-min ha spiegato che tutto nasce dalla domanda: c'è qualcosa di più spaventoso del guadagnarsi da vivere? Nella sceneggiatura entrano anche leggende metropolitane.

Alba (알바) · Abbreviazione di areubaiteu (dal tedesco Arbeit): lavoro pagato a ore, di solito temporaneo.

Kkul-alba (꿀알바) · «Miele» + alba: un lavoretto ben pagato e poco impegnativo.

Spider Staffing Agency (거미인력) · L'agenzia della serie che distribuisce gli incarichi; geomi significa ragno, inryeok manodopera.

Selezionata per On Screen al Festival internazionale del cinema di Busan: episodi 1-4 proiettati in anteprima il 7 ottobre

Han Jun-hee (D.P.) ha supervisionato il progetto; è la prima serie diretta da Kim Da-min

Ogni episodio un lavoro diverso: turno di notte in un minimarket, clown, consegna del latte e altro

“La scena in cui sbava alla fermata dell'autobus, nell'episodio 1, non l'abbiamo chiesta noi: è stato l'attore a proporla.” — Kim Da-min (regia)

Byeon Hyeok-jun (Lee Jae-wook) — Giovane braccato dai debiti ⚡ Incarichi pagati almeno 50 volte il salario minimo ⚡ Il Capo (Lee Hee-jun) — Guida la Spider Staffing Agency

Intorno a Hyeok-jun: Byeon Ji-yoon (Kim Min-ha) — Sorella minore

Intorno a Hyeok-jun: Choi Hee-dong (Choi Hyun-wook) — Collega del minimarket (ep. 1)

Agenzia per la tutela dagli infortuni sul lavoro: Yeon-joo (Go Min-si) — Investigatrice sugli incidenti

Episodes

  • EP 1 · Le regole del minimarket (2026-10-30): Byeon Hyeok-jun è disperato e sommerso dai debiti, così accetta un lavoro in un minimarket che paga 50 volte il salario minimo... e scopre presto perché.
  • EP 2 · A spasso con un Pierrot (2026-10-30): L'ultimo lavoro ha lasciato Hyeok-jun confuso e terrorizzato. Anche per il prossimo incarico c'è una regola bizzarra: non perdere mai di vista il mimo.
  • EP 3 · Il vlog del lattaio (2026-10-30): Hyeok-jun si lascia alle spalle i lavori rischiosi e accetta di consegnare il latte per un compenso pari a 200 volte il salario minimo. Stavolta è pronto a tutto.
  • EP 4 · Cinema delle illusioni di mezzanotte (2026-10-30): La sorella di Hyeok-jun viene a sapere del suo nuovo lavoro e dell'agenzia. La curiosità spinge Ji-yoon ad accettare un turno di notte, dove le sue peggiori paure prendono vita.
  • EP 5 · Sperimentazione clinica (2026-10-30): Hyeok-jun partecipa a un test clinico e si imbatte inaspettatamente in un amico. Ora l'incarico si trasforma in una missione di salvataggio.
  • EP 6 · I muri non parlano (2026-10-30): Pieno di dubbi, Hyeok-jun accetta un turno di notte in un cantiere e scopre il vero orrore che si cela dietro la misteriosa agenzia.
  • EP 7 · Quando il sole cala su Neo World (2026-10-30): L'ultimo incarico si preannuncia più terribile di tutti i precedenti. Durante una parata in costume in un luna park, Hyeok-jun trova le risposte alle sue domande.
  • EP 8 · L'ultima giostra (2026-10-30): Mentre una giostra da incubo riunisce tutti, Hyeok-jun deve prendere una decisione: riuscirà a lasciarsi definitivamente alle spalle i suoi lavori infernali?

Ratings

  • 익명943348 (★4/5): L'histoire est totalement captivante.
  • Nafissa (★3/5): Bon kdrama J’ai bien aimer ce regarde facilement

Comments

  • 익명877031: 꿀알바...알바계의 오징어게임. 2부 삐에로 무서움ㅠㅠㅋㅋ
  • Mọt Phim Hàn: Đây là kiểu phim mà dù có thức trọn một đêm để xem cũng không hề hối tiếc. Mong là bộ phim này sẽ nhận được sự quan tâm xứng đáng với giá trị của nó.
  • 프로넌핏: 5화까지 봤어요. 존잼까지는 아니고 그냥 킬링타임용으로 나쁘지 않은 것 같습니다. 특히 이재욱의 겁먹은 연기...오 리얼하네요.