Il matrimonio del secolo o la guerra del secolo? Hong Hae-in, erede di terza generazione del conglomerato Queens Group e regina dei grandi magazzini, e Baek Hyun-woo, figlio del capo villaggio di Yongduri e principe del supermercato. Per questa coppia sposata da tre anni, che affronta una crisi vertiginosa, l'amore ricomincia miracolosamente.
Romance in 16 episodi firmata da Park Ji-eun (tvN, 2024): un'ereditiera di un chaebol, “la regina dei grandi magazzini”, e il marito, figlio di un capovillaggio e direttore legale del gruppo, in crisi al terzo anno di nozze. Il finale ha toccato il 24.9%, record di sempre per tvN.
9 mar 2024 · tvN · 16 episodi · Conclusa
Yeowang “Yeowang” significa regina, e il titolo coreano Nunmul-ui Yeowang vuol dire alla lettera “la regina delle lacrime”, proprio come il titolo italiano La regina delle lacrime. La regina è Hong Hae-in, ereditiera di terza generazione del Queens Group presentata come “la regina dei grandi magazzini”, mentre il marito Baek Hyun-woo è “il principe dei supermercati”. La stampa coreana ha anche notato che la sceneggiatrice Park Ji-eun aveva già usato la formula “La regina di…” in drama del 2009 e del 2010.
I due protagonisti vengono da estremi opposti della società coreana. Hong Hae-in è l'ereditiera del Queens Group, un chaebol, cioè un grande conglomerato posseduto e guidato dalla famiglia fondatrice. Baek Hyun-woo è cresciuto a Yongdu-ri, un villaggio di campagna dove il padre è l'ijang, il capovillaggio, e lavora come direttore legale nell'azienda della famiglia della moglie. I media coreani hanno presentato le loro nozze come “il matrimonio del secolo”.
Chaebol · Grande conglomerato posseduto e gestito dalla famiglia fondatrice; nella serie il Queens Group appartiene agli Hong
Ijang · Capo e rappresentante di un villaggio; è la carica del padre di Hyun-woo a Yongdu-ri
Direttore legale (beommu-isa) · Dirigente responsabile degli affari legali di un'azienda; il ruolo di Hyun-woo nel Queens Group
Finale al 24.9% · Picco al 27.3% · N. 1 di sempre su tvN
Il finale ha registrato il 24.9% di media e il 27.3% di picco, oltre il precedente record di tvN (21.7%)
Jang Young-woo e Kim Hee-won, che hanno diretto la serie insieme, si conoscevano da circa 17 anni
N. 1 mondiale tra le serie non in lingua inglese di Netflix dal 25 al 31 marzo 2024, con 93.8 milioni di ore viste
“Vive convinta che in cielo e in terra nessuno stia sopra di lei, piena di sé, finché non incontra Baek Hyun-woo e se ne innamora” — Kim Ji-won, alla conferenza stampa del 7 marzo 2024
Negli Stati Uniti Screen Rant ha dedicato un articolo agli 8 motivi del suo successo; il pubblico le assegna il 93% su Rotten Tomatoes e 8.4 su IMDb.
Su Netflix ha totalizzato 373.2 milioni di ore viste entro fine aprile 2024 ed era ancora 2ª tra le serie non in lingua inglese all'ottava settimana.
Baek Hyun-woo (Kim Soo-hyun) — Direttore legale del Queens Group ⚡ sposati da tre anni nel cosiddetto “matrimonio del secolo” ⚡ Hong Hae-in (Kim Ji-won) — Ereditiera del Queens Group (3ª generazione)
Lato Queens Group: Hong Man-dae (Kim Kap-soo) — Nonno di Hae-in, presidente del gruppo
Lato Queens Group: Hong Soo-cheol (Kwak Dong-yeon) — Fratello di Hae-in, marito di Da-hye
Lato Queens Group: Cheon Da-hye (Lee Ju-bin) — Moglie di Soo-cheol, neomamma
Lato Queens Group: Hong Beom-joon (Jung Jin-young) — Vicepresidente del Queens Group
Lato Yongdu-ri: Baek Du-gwan (Jeon Bae-soo) — Capovillaggio, padre di Hyun-woo