The Glory (2022)

Una donna che ha sofferto terribili bullismo durante il liceo. Molti anni dopo, orchestra una vendetta meticolosa per punire i suoi aguzzini.

Serie Netflix sulla vendetta scritta da Kim Eun-sook e diretta da An Gil-ho: vittima di bullismo feroce al liceo, una donna prepara per anni la resa dei conti. I 16 episodi sono usciti in due parti (30/12/2022 e 10/03/2023) e nella settimana della parte 2 è stata il titolo TV più visto di Netflix.

30/12/2022 · Netflix · 16 episodi (2 parti) · Conclusa

Glory Il titolo coreano, «Deo Geullori», è semplicemente l'inglese «The Glory» scritto in hangul. Kim Eun-sook, che firma la sceneggiatura, ha spiegato che le vittime di violenza scolastica non chiedono tanto un risarcimento quanto scuse sincere da parte di chi le ha colpite, e che solo così possono tornare al punto di partenza e ricominciare: la «gloria» del titolo è proprio quell'onore ritrovato. In Italia Netflix ha mantenuto il titolo originale The Glory.

La serie ruota attorno alla violenza scolastica («hakgyo pongnyeok»), un annoso problema sociale in Corea del Sud. A fine febbraio 2023, tra le due parti, un avvocato appena nominato a capo dell'Ufficio nazionale investigativo ha subito rinunciato all'incarico per un caso di bullismo che coinvolgeva il figlio; l'opposizione ha parlato di «The Glory nella vita reale». Secondo alcuni avvocati, i ricorsi contro le sanzioni possono durare da mesi a quasi tre anni, rendendole spesso inefficaci.

Hakgyo pongnyeok (학교폭력) · «Violenza scolastica»: termine coreano per bullismo e aggressioni tra studenti, il crimine al centro della storia

Parte 1 / Parte 2 · Netflix ha pubblicato i 16 episodi in due blocchi da 8: il 30 dicembre 2022 e il 10 marzo 2023

N. 1 TV Netflix (settimana) · N. 1 in 23 Paesi · Rotten Tomatoes 100%

124,46 milioni di ore viste nella settimana della parte 2: n. 1 di tutta la TV Netflix, in inglese e non

In 2 giorni la parte 1 è salita al n. 1 tra i drama in 10 regioni, tra cui Corea e Indonesia

Kim Eun-sook ha detto di aver pensato a «John Wick» e «Taken» mentre costruiva la vendetta

“La violenza scolastica era un tema vicino a me, perché ho una figlia.” — Kim Eun-sook (sceneggiatura)

Con la parte 2 è stata n. 1 in 23 Paesi, tra cui Indonesia, Vietnam, Arabia Saudita ed Emirati, ed è entrata nella Top 10 di 56 Paesi.

Negli Stati Uniti e nel Regno Unito è arrivata al 3°–4° posto (FlixPatrol), con il 100% su Rotten Tomatoes a marzo 2023.

Moon Dong-eun (Song Hye-kyo) — Vittima di bullismo che mette in atto la vendetta ⚡ la vittima e la sua aguzzina del liceo ⚡ Park Yeon-jin (Im Ji-yeon) — Capobanda dei bulli, il suo bersaglio

Gli alleati di Dong-eun: Joo Yeo-jeong (Lee Do-hyun) — Chirurgo plastico che la aiuta

Gli alleati di Dong-eun: Kang Hyeon-nam (Yeom Hye-ran) — Vittima di violenza domestica, sua complice

I bulli: Jeon Jae-jun (Park Sung-hoon) — Bullo principale insieme a Yeon-jin

I bulli: Lee Sa-ra (Kim Hieora) — Una dei cinque bulli

I bulli: Choi Hye-jeong (Cha Joo-young) — Una dei cinque bulli

I bulli: Son Myeong-o (Kim Gun-woo) — Uno dei cinque bulli

Episodes

  • EP 1 (2022-12-30): Tormentata dai compagni di liceo e senza nessuno a cui poter chiedere aiuto, Moon Dong-eun sprofonda nella disperazione... prima di trovare un nuovo obiettivo nella vita.
  • EP 2 (2022-12-30): Il matrimonio di Park Yeon-jin si avvicina e la vendetta di Dong-eun procede secondo i piani. Intanto in ospedale ha luogo un fatidico incontro.
  • EP 3 (2022-12-30): Dopo essersi avvalsa dei servizi di un'investigatrice dilettante, Dong-eun scopre segreti scandalosi che sfrutta per la fase successiva del suo piano.
  • EP 4 (2022-12-30): Già nervosa per il passato che sta riemergendo, Yeon-jin si agita ancora di più quando viene a sapere della nuova insegnante della figlia... e di una morte improvvisa.
  • EP 5 (2022-12-30): Mentre Ha Do-yeong si imbatte in un'intrigante avversaria di gioco, Yeon-jin cerca di intimidire Dong-eun e si rende conto che i suoi segreti più profondi sono a rischio.
  • EP 6 (2022-12-30): L'improvvisa assenza di Son Myeong-o provoca tensioni nel gruppo di amici. Dong-eun mette in discussione la sua fiducia nei confronti di Kang Hyeon-nam.
  • EP 7 (2022-12-30): Dong-eun racconta il suo passato traumatico a Joo Yeo-jeong, che è a sua volta afflitto da questioni in sospeso. Un nuovo piano per la figlia di Hyeon-nam viene messo in atto.
  • EP 8 (2022-12-30): Do-yeong incontra Choi Hye-jeong per scoprire di più sulla moglie e sul suo passato. Yeon-jin scava nella vita privata di Dong-eun.
  • EP 9 (2023-03-10): Emergono dubbi su Myeong-o, Dong-eun dà a Yeon-jin la possibilità di confessare il suo passato e le circostanze della morte di Yoon So-hee sono rivelate.
  • EP 10 (2023-03-10): Yeon-jin minaccia Hyeon-nam dopo aver scoperto il suo legame con Dong-eun. Yeo-jeong escogita un modo per far capire a Yeon-jin la verità.
  • EP 11 (2023-03-10): Hye-jeong trova una registrazione incriminante sul tablet di Myeong-o e Hyeon-nam riceve una visita sgradita mentre si prepara a salutare la figlia in partenza per l'estero.
  • EP 12 (2023-03-10): Il fine ultimo di Dong-eun diventa più chiaro quando invia a Jae-jun un pacchetto inquietante e orchestra un piano per distruggere Yeon-jin e Lee Sa-ra.
  • EP 13 (2023-03-10): Sa-ra e Yeon-jin affrontano le conseguenze della loro reputazione distrutta mentre Dong-eun scopre i dettagli dei problemi privati di Yeo-jeong.
  • EP 14 (2023-03-10): Yeon-jin e Shin Yeong-jun sono in preda al panico riguardo a Myeong-o. Dong-eun si occupa di una questione in sospeso. La madre di Yeon-jin prova a eliminare una minaccia.
  • EP 15 (2023-03-10): Do-yeong lancia un ultimatum. Dong-eun esige la consegna di una prova. Quando vecchi video compaiono online, Yeon-jin cerca di limitare i danni.
  • EP 16 (2023-03-10): Mentre gli ultimi tasselli del piano di vendetta di Dong-eun si incastrano tra loro, la ragazza pensa al futuro e a cosa questo significherà per Yeo-jeong.

More Like This

Ratings

  • Pistoumoumouche (★4.5/5): Certaines scènes sont difficiles à regarder, j’ai parfois décroché car j’avais du mal à voir quel personnage était qui mais franchement j’ai adoré

Reviews

  • Месть, рассказанная шёпотом — и оттого ещё страшнее (Дорамщица): Я начала The Glory, зная только, что это история мести за школьную травлю, и не ожидала настолько выверенного сценария. Мун Дон Ын потеряла всё ещё подростком — и потратила почти двадцать лет, выстраивая план против своих мучителей ход за ходом, как партию в го. Здесь никто не кричит: месть тихая,…
  • The Glory — vendetta servita fredda, e perché la Corea l'ha sentita personalmente (Dari): Una donna i cui anni scolastici sono stati distrutti da bulli facoltosi trascorre due decenni a costruire una vendetta così paziente da sembrare una vita: diventare l'insegnante di classe del figlio del suo aguzzino è solo la mossa iniziale. Questa è Kim Eun-sook — la regina dei patinati romanzi…