Il film si sviluppa in una cornice narrativa. Inizia con la storia di una Yakshini, letta attraverso gli occhi di un ragazzo che vive su un'isola remota dopo la fine di un'era. La storia della Yakshini è una delle storie presenti nel "Jataka", un racconto delle vite precedenti del Buddha, e una Yakshini è un demone femminile che usa la magia per prendere di mira e divorare marinai alla deriva. L'atto di raccontare la storia della Yakshini trasporta il ragazzo in un altro mondo. Il film sovverte la storia della Yakshini, diventata bersaglio del male, ponendo la Night Girl come trama centrale del film, e tenta di sovvertire le prospettive delle donne che si vendono nel mondo e dei transgender presi di mira dai pervertiti.