Seorang pria bernama 'Chan' yang menjalani setiap hari seperti liburan musim panas yang menyenangkan, dan seorang wanita bernama 'Ran' yang mengunci dirinya di musim dingin, bertemu takdir dan membangkitkan waktu yang membeku dalam romansa 'ChanRan' yang tak terduga.