Marry My Husband (2024)

Kang Ji-won, yang hidupnya terbatas, memergoki sahabatnya Jung Soo-min dan suaminya Park Min-hwan berselingkuh. Setelah dibunuh oleh Park Min-hwan, ia kembali ke 10 tahun lalu dan merencanakan balas dendam bersama Yoo Ji-hyuk, seorang kepala departemen di perusahaan yang sama. Berdasarkan novel web berjudul sama karya Seong So-jak.

Drama balas dendam bertema kembali ke masa lalu yang tayang di tvN sebanyak 16 episode pada Januari–Februari 2024. Dibintangi Park Min-young dan Na In-woo, diadaptasi dari web novel karya Sungsojak, dan menjadi drakor pertama yang menduduki peringkat 1 chart TV harian global Prime Video.

2024-01-01 · tvN · 16 episode · Tamat

Gyeolhonhaejwo 'Gyeolhonhaejwo' (결혼해줘) adalah permohonan: 'menikahlah'. Diawali 'nae nampyeon-gwa' (dengan suamiku), judul Korea ini berarti meminta seseorang menikahi suami si pembicara sendiri. Tim produksi tidak pernah menjelaskan secara terbuka alasan memilih judul ini. Judulnya sama dengan web novel aslinya, dan judul resmi berbahasa Inggris, Marry My Husband, adalah terjemahan langsungnya.

Di Korea drama ini tayang di tvN dan streaming di TVING, sedangkan di luar Korea dirilis di Prime Video. Sumbernya web novel Korea yang juga terbit sebagai webtoon, dengan pola khas genre 'regresi': tokoh utama terbangun 10 tahun di masa lalu dan memakai kesempatan kedua itu untuk mengubah nasibnya. Jabatan Ji-hyeok di kantor adalah 'bujang', yang di sinopsis berbahasa Inggris ditulis 'director'.

Hoegwi (회귀) · 'Regresi': tokoh terbangun di masa lalunya sendiri — di sini 10 tahun lebih awal — lalu menjalani tahun-tahun itu lagi.

Web novel (웹소설) · Cerita yang terbit berseri secara daring. Sumber drama ini adalah web novel karya Sungsojak yang juga dibuat webtoon.

Bujang (부장) · Jabatan Yoo Ji-hyeok di perusahaan tempat Ji-won bekerja; sinopsis bahasa Inggris menerjemahkannya 'director'.

Web novel berjudul sama karya Sungsojak (juga terbit sebagai webtoon)

Rating episode akhir 12% · Drakor pertama No. 1 global · No. 2 global bulanan

Masuk chart TV harian global Prime Video sebanyak 73 kali.

BoA memerankan Oh Yu-ra, tokoh yang muncul di episode-episode akhir.

Versi Jepangnya dirilis di Prime Video pada Juni 2025.

Di chart harian Prime Video, drama ini meraih No. 1 di Kanada, No. 2 di AS dan Prancis, serta No. 3 di Inggris.

Pada Mei 2024 drama ini masih bertahan di Top 10 sekitar 40 negara, termasuk Spanyol, Brasil, dan Meksiko.

Kang Ji-won (Park Min-young) — Pasien kanker stadium akhir ⚡ Karyawan dan atasan di perusahaan yang sama ⚡ Yoo Ji-hyeok (Na In-woo) — Atasan (bujang) di kantornya

Orang-orang di sekitar Kang Ji-won: Park Min-hwan (Lee Yi-kyung) — Suami Ji-won

Orang-orang di sekitar Kang Ji-won: Jeong Su-min (Song Ha-yoon) — Sahabat Ji-won

Episode

  • EP 1 (2024-01-01): Bahkan jika seluruh dunia berbalik membelakangiku, aku percaya temanku, Su-min, berselingkuh dengan suamiku, Min-hwan. Ji-won, yang menyaksikan perselingkuhan mereka sambil membicarakan uang asuransi yang akan didapat dari kanker perut stadium akhir yang dideritanya, meninggal dunia sebelum sempat…
  • EP 2 (2024-01-02): Ji-won kembali ke 10 tahun yang lalu. Menyadari hukum takdir bahwa apa yang akan terjadi pasti akan terjadi, dia berusaha menyatukan Min-hwan, yang (masih) pacarnya, dengan Su-min untuk menyerahkan takdirnya kepada Su-min... Di tengah itu, Su-min menunjukkan triknya yang terlihat jelas, masih…
  • EP 3 (2024-01-08): Ji-hyeok, yang tidak pernah benar-benar terlibat dalam kehidupan Ji-won di kehidupan sebelumnya, perlahan-lahan masuk ke dalam kehidupan Ji-won. Su-min mengundang Ji-won ke reuni sekolah untuk mengingatkannya pada masa SMA yang seperti mimpi buruk saat dia menjadi korban perundungan. Ji-won, yang…
  • EP 4 (2024-01-09): Di acara Naughty TV bersama Ji-hyeok, Ji-won bertemu dengan tokoh yang akan menjadi perbincangan di masa depan! Ji-hyeok semakin penasaran dengan perubahan Ji-won. Su-min, yang merasa dipermalukan di reuni sekolah, semakin terobsesi pada Ji-won, dan Ji-won memprovokasi Su-min dengan Min-hwan.…
  • EP 5 (2024-01-15): Ji-hyeok mengenang pertemuan pertamanya dengan Ji-won 8 tahun lalu. Tujuan Ji-hyeok yang kembali adalah Ji-won. Su-min menggunakan Manajer Kim untuk mencuri proposal Ji-won. Ji-hyeok mencoba membantu, tetapi Ji-won, yang salah paham dengan hubungan Ji-hyeok dan Hee-yeon, justru marah pada sikap…
  • EP 6 (2024-01-16): Ji-won menerima pengakuan cinta dari Ji-hyeok, tetapi dia belum punya waktu untuk memikirkan perasaannya. Kekuatan Ji-won yang ingin mengubah takdir berbenturan dengan kekuatan takdir yang mengalir sesuai jalurnya, dan akhirnya nama Ji-won dihapus dari proposal. Ji-hyeok memberinya kekuatan untuk…
  • EP 7 (2024-01-22): Keduanya mengetahui bahwa mereka telah kembali ke masa lalu! Berbeda dengan Ji-won yang senang menemukan sesama pejuang, Ji-hyeok mulai menghindarinya. Ji-hyeok, yang terlambat menyadari hukum takdir yang kejam, menderita sendirian. Sementara itu, Ji-won pergi piknik bersama Su-min dan Min-hwan,…
  • EP 8 (2024-01-23): Dalam permainan perebutan kamar di lokakarya musim gugur, Ji-won dan Su-min terlibat perkelahian fisik dan untuk pertama kalinya saling berhadapan dengan perasaan mereka yang sebenarnya. Su-min yang marah berusaha melampaui batas untuk menyakiti Ji-won, dan akhirnya membuat kecelakaan besar dengan…
  • EP 9 (2024-01-29): Dengan bantuan Ji-hyeok, Min-hwan melamar Ji-won. Ji-won sengaja menyebarkan rumor di kantor. Su-min yang kesal, agar merusak acara pertemuan keluarga Ji-won, sengaja membuat Ibu Min-hwan, Ja-ok, memiliki hubungan buruk dengan Ji-won. Akhirnya, pertemuan keluarga tiba. Hari yang ditunggu-tunggu…
  • EP 10 (2024-01-30): Ji-won menggagalkan pertemuan keluarga, Min-hwan sangat malu, dan rumor bahwa Su-min adalah selingkuhan Min-hwan menyebar cepat di kantor bersamaan dengan berita pertunangan yang batal. Kebohongan Su-min yang mencoba menutupi masalah itu kembali menjadi pembicaraan publik karena insiden promosi di…
  • EP 11 (2024-02-05): Keduanya berciuman. Ji-hyeok terus mengerem, tetapi akhirnya membuka hatinya untuk Ji-won yang terus maju kepadanya. Sementara itu, pernikahan Su-min dan Min-hwan, yang mengumumkan kehamilan, dilangsungkan. Ji-won menuju ke tempat pernikahan bersama Ji-hyeok dengan penampilan paling bersinar.
  • EP 12 (2024-02-06): Munculnya Yu-ra, tunangan Ji-hyeok, menciptakan keretakan antara Ji-won dan Ji-hyeok. Selain itu, Ji-won terkejut mendengar berita kanker perut Ju-ran dan menyadari bahwa takdir tidak berpindah ke Su-min, membuatnya terguncang. Sementara itu, Su-min dan Min-hwan, yang menjalani pernikahan yang…
  • EP 13 (2024-02-12): Dalam kecelakaan yang bertujuan membunuh Ji-won, Ji-hyeok malah terluka dan jatuh koma. Ji-won menjadi takut Ji-hyeok tidak akan bangun. Semua orang yang terlibat dalam kecelakaan itu sibuk menjaga diri. Ji-won, yang mengetahui kebenaran di balik insiden itu, mendatangi Su-min dan berhadapan dengan…
  • EP 14 (2024-02-13): Ji-hyeok yang sadar diam-diam mengejar orang-orang yang terlibat dalam kecelakaan yang coba disembunyikan Yu-ra. Sementara itu, Ji-won menyadari bahwa untuk menyerahkan takdir kepada Su-min, dia harus membuat Min-hwan berselingkuh. Ji-won memutuskan untuk menjadi selingkuhan Min-hwan sendiri,…
  • EP 15 (2024-02-19): Su-min bertemu Yu-ra dan memberinya bukti tak terduga. Yu-ra mulai mencari cara untuk menyelesaikan situasi yang merepotkan sekaligus. Ji-won dan Ji-hyeok melancarkan rencana terakhir mereka terhadap Min-hwan dan Su-min yang telah melampaui batas... Akhirnya, malam takdir tiba!
  • EP 16 (2024-02-20): Bersamaan dengan kematian Min-hwan, Su-min menghilang. Takdir yang mengikat Ji-won akhirnya lenyap. Ji-won diundang secara resmi ke rumah Ketua Yoo Han-il dan mulai sedikit demi sedikit memimpikan masa depan bersama Ji-hyeok. Di depan kebahagiaan yang akan segera datang, Su-min muncul untuk…

Serupa

Penilaian

  • Pistoumoumouche (★5/5): Premier épisode qui met directement l’eau à la bouche, superbe drama malgré quelques longueurs
  • Nafissa (★5/5): Un excellent k drama avec beaucoup de rebondissement et une romance qui apporte une belle touche d'émotion. J’ai adorée

Ulasan

  • Marry My Husband — Fantasi Balas Dendam yang Membuka Pintu Prime Video bagi Drama Korea (Dari): Marry My Husband membuktikan bahwa drama Korea bisa menembus pasar global tanpa harus lewat Netflix. Mari mulai dari rumah dulu. Episode pertama dibuka dengan rating 5.211 persen secara nasional, dan episode terakhir ditutup di 11.951 persen — lebih dari dua kali lipat, dicapai saat serial ini…
  • Balas Dendam Paling Rapi yang Pernah Kutonton (MbakDrakor): Episode pertama Marry My Husband langsung bikin dadaku sesak: perempuan yang divonis sakit parah memergoki suami dan sahabatnya sendiri berselingkuh, lalu dibunuh — dan bangun sepuluh tahun di masa lalu. Dari titik itu aku resmi jadi tim Kang Ji-won dan nggak bisa berhenti nonton sampai tamat. Yang…

Komentar

  • Qqhida!!: Based on the web novel of the same name by author Seong So-jak, this drama follows a protagonist who witnesses her husband having an affair with her best friend, is murdered by them, and then reincarnates in the past to plot her revenge by setting her best friend up with her husband. Up until the middle, the story moves along with a mix of frustration and satisfying moments, but the fun drops off…