Empat boneka berbentuk tentara berjalan dengan gerakan yang diambil dari "Quad" (1981) karya Samuel Beckett. Interpretasi ulang visual dari "Manusia yang Lelah" (1995), analisis Deleuze tentang "Quad", film ini mengeksplorasi "kelelahan kemungkinan" melalui animasi stop-motion. Boneka-boneka itu, dan gambar-gambar tercetaknya, perlahan-lahan runtuh, membayangkan kemungkinan baru sebagai sisa pengulangan.