Lee Seong-Soon (alias Lynx, Kim Jong-Min) mengalahkan Kim Jang-Son dalam duel dengan kelompok pro-Jepang dan melarikan diri ke Bongcheon, dicari karena pembunuhan. Pada saat itu, ketika seorang gadis Joseon bernama Mae-Hwa dalam bahaya, Lee Seong-Soon muncul dan membantu. Sementara itu, Jang Chun-Yong, alias Elang Shanghai di Shanghai, mengalahkan Kobayashi, manajer cabang Institut Komada, dan melarikan diri ke Bongcheon.