K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Angin Puyuh (2009)

Tae Hoon, 18 tahun, melakukan perjalanan bersama Mi Jeong ke Laut Timur untuk merayakan 100 hari mereka bersama. Namun, kebahagiaan itu tak berlangsung lama. Sekembalinya ke rumah, mereka ketahuan oleh orang tua masing-masing. Orang tua Mi Jeong akhirnya memanggil Tae Hoon dan orang tuanya ke rumah mereka, dan memaksa mereka menandatangani perjanjian untuk 'tidak akan pernah bertemu sampai diterima di universitas'. Sejak hari itu, Mi Jeong mulai menghindari Tae Hoon, sementara Tae Hoon tersiksa karena tidak bisa bertemu Mi Jeong. Musim dingin berlalu, dan Tae Hoon serta Mi Jeong menyambut musim semi usia 19 tahun mereka. Kisah ini adalah cerita cinta yang hati-hati dan sedikit pahit dari para remaja yang baru mulai mengenal cinta. Kobaran api cinta yang kuat meninggalkan jejak yang tak terhapuskan, sebuah luka, pada masa muda yang segar dan murni.