K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Halo! UFO (2004)

Gyeong-u adalah seorang tunanetra sejak lahir yang hanya pernah melihat dunia sekali melalui UFO saat kecil. Dia pindah ke Gupabal, tempat yang konon pernah muncul UFO. Gyeong-u, yang bekerja di pusat konseling, setiap malam pulang kerja naik bus terakhir menuju Gupabal. Di bus itu, selalu diputar siaran radio "Park Sang-hyun dan Ttwi-ttwi-ppang-ppang", tempat kisah-kisah patah hati dihibur secara sentimental. Sebenarnya, siaran ini adalah siaran radio lalu lintas palsu yang direkam oleh sopir bus Sang-hyun sendirian di rumah setiap malam. Sang-hyun sendiri yang menulis cerita dan menjadi DJ. Suatu hari, di gang lingkungan, Gyeong-u secara tidak sengaja bertemu Sang-hyun, yang membantunya, dan dengan berani mengajaknya berteman. Sang-hyun, mendengar kritikan Gyeong-u tentang bus dan siaran radionya, tanpa sadar berbohong tentang nama, usia, dan profesinya. Akhirnya, Sang-hyun menjadi "Park Pyeong-gu", nama yang dia conteki dari dinding di lingkungan itu. Dia menjalani kehidupan ganda yang ambigu: sebagai sopir bus Park Sang-hyun di bus, dan sebagai pegawai toko elektronik, Park Pyeong-gu, di depan Gyeong-u. Tanpa disadari, Sang-hyun jatuh cinta padanya. Siaran radionya, yang pernah menunjukkan puncak bermain sendiri, kini dipenuhi dengan cerita dan musik untuknya. Namun, semakin dekat dia dengan Gyeong-u, semakin rumit dan menyakitkan hati Sang-hyun, yang menipunya. Dan Gyeong-u, yang tidak mudah membuka hatinya, juga membuatnya gelisah. Suatu hari yang tidak menyenangkan, saat cintanya pada Gyeong-u semakin dalam, kehidupan gandanya yang rapuh menghadapi krisis terbesar. Sang-hyun menjadi gelisah ketika mengetahui Gyeong-u berencana mengirim kartu pos untuk memesan lagu di siaran "Park Sang-hyun dan Ttwi-ttwi-ppang-ppang" yang sering didengarnya. Cintanya, yang telah kusut tak terkendali setelah kebohongannya, akhirnya terpojok.