K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Hasrat (1968)

Seorang pria dan wanita melakukan hubungan intim yang penuh gairah tanpa mengetahui nama satu sama lain. Keesokan paginya, pria itu menemukan salah satu anting yang ditinggalkan wanita itu. Nama pria itu adalah Lee Chang-yeol, seorang pemuda yang sedang mempersiapkan diri untuk mencari pekerjaan. Nama wanita itu adalah Jeong Mi-gyeong, kekasih muda dari politisi berpengaruh Gu Han-gu. Dia menyelesaikan studinya dengan bantuan Gu Han-gu dan pernah menjadi sekretarisnya. Tidak tahan dengan kehidupannya yang monoton dan tanpa harapan, dia menyalakan gairah semalam. Chang-yeol, yang sedang mencari tempat tinggal, secara kebetulan diperkenalkan ke rumah Mi-gyeong. Mi-gyeong diam-diam mengamatinya dan memutuskan untuk menerimanya sebagai penyewa. Mi-gyeong tidak menampakkan diri kepada Chang-yeol di dalam rumah, tetapi di luar, dia terus bertemu dengannya tanpa mengungkapkan siapa dirinya. Namun, tak lama kemudian, Chang-yeol mengetahui identitas asli Mi-gyeong, menjadi marah, dan pergi ke Masan setelah mendapatkan pekerjaan. Sementara itu, Nyonya Lee, istri sah Gu Han-gu, mengetahui kehidupan ganda suaminya melalui putrinya Hye-soon, dan akhirnya mengunjungi Mi-gyeong. Namun, Nyonya Lee, alih-alih marah, meminta Mi-gyeong untuk menahan diri demi kampanye pemilihan Gu Han-gu dan pergi. Dia memobilisasi semua sumber dayanya, menjual perhiasannya untuk mendanai kampanye suaminya, tetapi Gu Han-gu, yang terobsesi untuk mempertahankan Mi-gyeong, tidak dapat membalas usahanya. Mi-gyeong, yang memutuskan untuk pergi, melikuidasi semua hartanya untuk mengembalikannya kepada Gu Han-gu dan bersama keluarganya menjaga mendiang Nyonya Lee. Gu Han-gu, yang gagal dalam pemilihan, bertemu Chang-yeol dan mengakui cintanya pada Mi-gyeong. Mi-gyeong ingin pergi ke Chang-yeol, tetapi Chang-yeol mengembalikannya kepada Gu Han-gu. Dengan kebohongan bahwa dia telah menyerah padanya.