Enam tentara mengembara di hutan yang tak terlihat ujungnya, mencari musuh. Luisa, yang mengetahui bahwa aktor lain mengucilkannya saat mereka berkumpul di sebuah pulau untuk mempersiapkan drama Shakespeare. Sehari dalam kehidupan besi kasar yang diangkut ke pabrik baja. Tiga cerita dari Denis Côté, penulis representatif sinema Quebec, pemenang Leopard Emas dan Perak di Festival Film Internasional Locarno; Matías Piñeiro, talenta muda Argentina yang menjadi penulis terkenal dunia melalui trilogi Shakespeare-nya; dan James Benning, master film eksperimental dan legenda avant-garde Amerika.