K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Biru di Dalammu (1992)

Hoseok, seorang desainer pameran, menemukan Yurim, yang dengan berani memotong gaun pengantin di jalan yang asing. Yurim adalah wanita yang bermimpi untuk mewujudkan karier dan cintanya secara sempurna. Menjadi rekan kerja melalui hubungan kontrak yang ketat, keduanya sering berkonflik karena perbedaan nilai. Namun, Hoseok merasakan bakat tersembunyi Yurim dan berharap dia akan mapan sebagai wanita pekerja. Tapi Yurim, yang telah memperkuat posisinya sebagai desainer berkat Hoseok, memilih cinta dan pergi. Hoseok, yang frustrasi dengan kesalahpahaman dan kecemburuan orang-orang di sekitarnya tentang pekerjaannya, pergi ke Italia. Yurim, yang telah menetap dalam kehidupan pernikahannya, suatu hari menerima kaset video dari Hoseok yang menunjukkan dirinya sedang bekerja. Ini menjadi kesempatan bagi Yurim, yang bingung antara nilai-nilai pekerjaan dan keluarga yang berlawanan, untuk kembali mengajukan pertanyaan mendasar. Yurim pergi ke Italia untuk menemukan Hoseok. Keduanya, yang saling merindukan, bertemu dengan penuh gairah setelah melepaskan kulit emosi mereka. Akhirnya, Yurim meninggalkan Hoseok, yang menjalani kehidupan unik dengan nilai-nilai baru, dan Seungchan, yang pernah menjadi kekasih romantis dan suami yang realistis, untuk memulai hidup baru sendirian.