K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Bi Hwang (1992)

Lee No-in, pengrajin tembikar terakhir Dinasti Joseon, tidak dapat lagi menyalakan tungku tembikarnya setelah masuknya barang pecah belah kaca di bawah kekuasaan Jepang, karena tembikar bukan lagi kebutuhan pokok rakyat. Selain itu, putrinya, Bun-rye, pergi ke Gyeongseong untuk mencari pekerjaan. Namun, Takeyama, yang memiliki minat khusus pada porselen Joseon, membuat Lee No-in menyalakan kembali tungkunya, tetapi segera menghentikannya. Ia takut jika porselen Joseon yang sempurna direproduksi, nilai koleksinya akan berkurang dan teknik keramik Korea yang unggul dari Jepang akan terungkap. Oleh karena itu, ia mencoba menyuap Chang-gil agar menjadi kaki tangan pencurian porselen Joseon. Chang-gil membutuhkan uang untuk menebus Bun-rye, yang telah menjadi geisha Jepang, sehingga ia mulai mencuri. Sementara itu, Takeyama mencoba merebut porselen bermotif kawat yang dimiliki Chang-gil dan Bun-rye. Namun, Chang-gil, yang menyesali pengkhianatan identitas nasionalnya, menolak godaan tersebut. Takeyama ditangkap karena penadahan barang curian dan disiksa, sehingga ia menyerah pada porselen bermotif kawat. Namun, Bun-rye berhasil membujuk kepala polisi untuk membeli porselen bermotif kawat, mempersembahkannya di depan altar peringatan Lee No-in, lalu pergi.