Setelah perebutan kedaulatan negara secara paksa, para kolaborator pro-Jepang, termasuk Lee Wan-yong, secara terang-terangan mendesak Gojong ke dalam kesulitan. Suatu hari, Gojong terbunuh secara misterius, dan bawahan Lee Wan-yong, Han Taek-soo, membujuk Pangeran Yeong untuk mengirim Putri Deokhye secara paksa belajar ke Jepang. Terpaksa berangkat ke Jepang, Putri Deokhye menjalani kehidupan seperti burung dalam sangkar bersama pengasuhnya, Bok-soon. Setiap hari Putri Deokhye merindukan tanah airnya, di hadapannya muncul Jang Han, teman masa kecilnya, dan menyeretnya ke dalam rencana pengasingan Pangeran Yeong...