Hanya mendiang yang berhasil melewati tujuh persidangan di tujuh neraka yang dapat terlahir kembali dan memulai hidup baru. Ja Hong, seorang petugas pemadam kebakaran yang tewas saat menyelamatkan seorang gadis kecil dalam kebakaran, kini berhadapan dengan malaikat maut Haewonmak dan Deokchun. Masih belum percaya dengan kematiannya sendiri, Ja Hong dipuji oleh Deokchun sebagai mendiang yang adil dan mulia. Di gerbang akhirat, Chogungmun, malaikat maut lainnya, Gang Rim, menunggunya. Dia adalah pemimpin para malaikat maut dan juga akan menjadi pengacara pembela Ja Hong dalam tujuh persidangan mendatang. Ketiga malaikat maut telah menerima janji dari Raja Yama: jika mereka berhasil membantu 49 mendiang terlahir kembali dalam 1000 tahun, mereka sendiri akan dapat terlahir kembali sebagai manusia. Mereka yakin bahwa Ja Hong, mendiang ke-48 dan seorang bangsawan adil yang muncul setelah 19 tahun, akan terlahir kembali. Namun, seiring terungkapnya masa lalu Ja Hong di setiap neraka, mereka menghadapi cobaan yang tak terduga…
Film fantasi karya Kim Yong-hwa yang diangkat dari webtoon Ju Ho-min ini tayang di bioskop Korea pada 20 Desember 2017. Ceritanya mengikuti petugas pemadam kebakaran Kim Ja-hong yang dikawal tiga penjaga alam baka melewati tujuh pengadilan dalam 49 hari, dan film ini meraup sekitar 14,41 juta penonton di Korea.
2017-12-20 · Rilis bioskop (Korea) · 139 menit
Dosa dan Hukuman Judul Koreanya, Singwa Hamkke: Joe-wa Beol, berarti 'Bersama Para Dewa: Dosa dan Hukuman'. Anak judul itu merujuk pada tujuh neraka tempat arwah diadili atas dosa semasa hidup dan dijatuhi hukuman. Pers Korea menyebut film pertama sebagai kisah dosa dan hukuman seorang manusia, sedangkan film kedua, 'Sebab dan Ikatan', mengangkat masa lalu para dewa sendiri. Tanpa judul resmi berbahasa Indonesia, judul Inggrisnya, Along with the Gods: The Two Worlds, mengganti anak judul itu dengan 'The Two Worlds' (Dua Dunia).
Pengadilan dalam film ini bersumber dari kepercayaan Korea Siwang (Sepuluh Raja), perpaduan ajaran Tao dan Buddha: arwah diadili tujuh raja, satu tiap tujuh hari selama 49 hari. Tujuh neraka di film — pembunuhan, kemalasan, kebohongan, ketidakadilan, pengkhianatan, kekerasan, dan dosa terhadap keluarga — adalah susunan film, bukan daftar tradisional. Raja Yeomra menjanjikan para penjaga terlahir kembali sebagai manusia jika mereka mereinkarnasikan 49 arwah dalam seribu tahun.
Jeoseung chasa (저승차사) · Penjaga alam baka yang mengantar arwah ke dunia orang mati; di film ini Gang-rim, Hae Won-maek, dan Deok-choon.
49 hari · Dalam tradisi Siwang, arwah diadili setiap tujuh hari selama 49 hari; tujuh pengadilan di film berlangsung dalam rentang itu.
Gwiin (귀인) · Arwah yang lurus hidupnya; para penjaga menyebut Ja-hong 'arwah mulia' pertama dalam 19 tahun.
Webtoon Along with the Gods karya Ju Ho-min
14,41 juta penonton di Korea · Dua film tembus 10 juta · Blue Dragon Awards 2018
Seri film Korea pertama yang kedua bagiannya sama-sama tembus 10 juta penonton (14,41 juta dan 12,27 juta)
Film 1 dan 2 digarap berbarengan, dan film pertama saja kabarnya sudah menutup biaya produksi keduanya
Film ketiga, Along with the Gods: Life and Death, menargetkan mulai syuting pada paruh kedua 2027
Gang-rim (Ha Jung-woo) — Pemimpin para penjaga · pembela Ja-hong ⚡ Penjaga yang membela dan arwah yang diadili di tujuh neraka ⚡ Kim Ja-hong (Cha Tae-hyun) — Pemadam kebakaran gugur bertugas · arwah ke-48
Penjaga alam baka: Hae Won-maek (Ju Ji-hoon) — Penjaga · mengawal Ja-hong
Penjaga alam baka: Deok-choon (Kim Hyang-gi) — Penjaga · menyebut Ja-hong arwah mulia
Alam baka: King Yeomra (Lee Jung-jae) — Penguasa tertinggi pengadilan · menjanjikan reinkarnasi
Dunia manusia: Ja-hong's Mother (Ye Su-jeong) — Ibu Ja-hong
Dunia manusia: Kim Su-hong (Kim Dong-wook) — Sersan · 2 minggu sebelum selesai dinas
Dunia manusia: Won Dong-yeon (Doh Kyung-soo) — Prajurit · junior Su-hong di unit
Dunia manusia: Park Moo-sin (Lee Jun-hyuk) — Letnan satu · atasan Su-hong