K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Bulgasari (1986)

Pada akhir Dinasti Goryeo, rakyat yang tertindas oleh tirani istana akhirnya bangkit memberontak. Pada saat itu, di sebuah desa, seorang pandai besi tua terkenal bernama Tak-swe (탁쇠) mendapat tekanan dari pejabat untuk melebur alat-alat pertanian yang disita dari petani guna membuat senjata seperti pedang dan tombak. Namun, karena tidak tega mengkhianati petani yang senasib, ia menipu pejabat dengan berbohong bahwa semua alat telah dicuri oleh monster pemakan besi bernama Bulgasari (불가사리), dan mengembalikan semua alat kepada petani. Pejabat, yang mengetahui kebenaran terlambat, menangkapnya, menyiksanya dengan kejam, dan memenjarakannya. Putrinya, A-mi (아미), yang mendengar ayahnya dipenjara di penjara pejabat, terkejut dan bergegas ke kantor pejabat. Namun, kantor pejabat bahkan tidak mengizinkannya untuk mengunjunginya. Meskipun demikian, A-mi mengunjungi ayahnya setiap hari. Ia berusaha mempersembahkan nasi putih yang dibuat dengan hati-hati untuk ayahnya, tetapi itu pun sulit. Dengan tangisan pahit yang penuh dendam, ia melemparkan gumpalan nasi ke arah jendela sel tempat ayahnya berada, dan ayahnya, yang merasa kasihan pada putrinya, membentuk gumpalan nasi itu menjadi boneka sebagai hadiah terakhir untuknya. Akhirnya, sang ayah menyelesaikan boneka itu tetapi kehilangan nyawanya. A-mi melihat jenazah ayahnya yang dingin dikembalikan. Kini yang tersisa hanyalah boneka yang terbuat dari nasi yang ditinggalkan ayahnya. Meninggalkan kesedihannya, ia menyimpan boneka itu di kotak jahitnya dan kembali ke kehidupan sehari-hari. Malam itu, saat sedang menjahit, A-mi tidak sengaja tertusuk jarum, dan darahnya jatuh ke dalam kotak jahit tempat boneka itu berada.