K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Terik Matahari (1985)

Korea tahun 1930-an, di bawah penjajahan Jepang. Chun Ho dan istrinya, Sun Yi, berkelana ke seluruh negeri mencari tempat tinggal. Setelah berkali-kali gagal, Chun Ho menetap bersama Sun Yi di sebuah desa pertambangan, namun ia sering memarahi dan menyakiti istrinya. Sementara itu, Chun Ho tertipu oleh perkataan Hyang Sim, seorang wanita dari bar yang berjanji akan mengenalkannya pada pamannya di Seoul yang memiliki bisnis besar dengan orang Jepang. Chun Ho memarahinya dan memukulnya, memerintahkannya untuk mencari uang tambahan. Untuk mendapatkan uang itu, Sun Yi mendatangi rumah gundik rentenir bernama Lee Ju Sa, namun ia malah berhadapan dengan Lee Ju Sa, yang kemudian merayunya dengan uang dan memperkosanya saat ia melawan. Chun Ho, setelah mendapatkan uang melalui Sun Yi, pergi mencari Hyang Sim dan pamannya di Seoul. Sementara itu, mayat seorang wanita yang diperkosa oleh Lee Ju Sa karena tidak membayar utangnya ditemukan mengapung di air. Penduduk desa yang marah menyerang rumah Lee Ju Sa dan bar Hyang Sim, yang telah membawa semua orang ke jalan kenikmatan. Sekembalinya ke rumah, Chun Ho mengemasi barang-barangnya untuk meninggalkan desa bersama Hyang Sim, namun ia diserang oleh penduduk desa. Saat Sun Yi berusaha menenangkan penduduk desa, Chun Ho melarikan diri sekuat tenaga untuk menemui Hyang Sim. Setelah pencarian panjang, ia menemukan Hyang Sim dan pamannya, namun ternyata mereka adalah seorang pelacur dan seorang pengemis penderita TBC, dan ia mengetahui bahwa paman Hyang Sim sebenarnya adalah suaminya. Dalam keputusasaan, Chun Ho kembali menemui Sun Yi, namun ia mengetahui bahwa bayi dalam kandungannya telah lama meninggal dan nyawanya dalam bahaya. Karena tidak mampu membayar biaya medis, Chun Ho mendatangi rumah sakit Jepang, namun rumah sakit tersebut menolak mengoperasinya tanpa pembayaran di muka. Sun Yi, oleh karena itu, menolak operasi tersebut...