Lee Mong-ryong, putra pejabat distrik Namwon di Provinsi Jeolla, melihat Chunhyang, putri pelacur Wolmae, sedang bermain ayunan di Gwanghallu dan terpikat oleh kecantikannya. Saat cinta mereka semakin dalam, Mong-ryong meninggalkan Namwon untuk mengikuti ayahnya yang dipromosikan ke Hanyang. Pada saat itu, Byun Hak-do diangkat menjadi pejabat distrik Namwon dan menuntut Chunhyang melayaninya. Namun, Chunhyang menolak untuk tunduk meskipun disiksa dengan kejam. Pejabat Byun yang murka akhirnya memutuskan untuk membunuh Chunhyang. Saat itulah Mong-ryong, yang lulus ujian kekaisaran sebagai peringkat pertama dan kini berpakaian seperti pengemis, tiba di Namwon. Dia mengusir pejabat Byun, menyelamatkan Chunhyang, dan kedua kekasih itu akhirnya bersatu kembali.