K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur, Musim Dingin dan Musim Semi Lagi (2003)

Musim semi, saat segala sesuatu tercipta. Seorang anak kecil tertawa riang saat asyik menggantungkan batu pada katak, ular, dan ikan yang ditangkap di hutan untuk menyiksa mereka. Seorang biksu tua, yang mengamati pemandangan itu, mengikatkan batu di punggung anak yang tertidur. Ketika anak itu terbangun dan menangis mengeluh kesusahan, biksu tua itu berkata bahwa jika dia tidak memperbaiki kesalahannya, itu akan menjadi karma seumur hidup. Ketika anak itu tumbuh menjadi remaja 17 tahun, seorang gadis seusianya datang ke biara gunung untuk memulihkan diri. Cinta yang membara untuk gadis itu muncul di hati sang pemuda, dan biksu tua itu juga merasakan cinta mereka. Setelah gadis itu pergi, pemuda itu, yang tidak dapat melepaskan obsesi cintanya yang semakin dalam, meninggalkan biara gunung...