Transformer les rêves en réalité, l'impossible en possible ! Des idées, de la technologie. Rien n'est impossible. De jeunes entrepreneurs se lancent dans le monde acharné des start-ups. Ils vont conquérir le succès et l'amour. Seo Dal-mi, une employée contractuelle modeste, doit retrouver Nam Do-san, son premier amour d'une lettre datant de 15 ans. À cause de la vantardise qu'elle a faite devant sa sœur aînée Won In-jae, devenue PDG à succès ! Et il y avait Han Ji-pyeong, un homme qui a eu du mal à cause de cette vantardise...
Romance de la génération start-up en 16 épisodes, diffusée sur tvN dès le 17 octobre 2020 et sur Netflix. À Sandbox, Silicon Valley coréenne imaginaire, Seo Dal-mi, Nam Do-san et Han Ji-pyeong visent la réussite et l'amour. 8e des séries les plus populaires de Netflix dans le monde.
17/10/2020 · tvN · 16 épisodes · terminée
Start-up Le titre coréen 스타트업 n'est autre que le mot anglais « start-up », une jeune entreprise qui se lance, transcrit en hangeul. Pour Oh Choong-hwan, aux commandes de la réalisation, « ce drama est une start-up, comme son titre l'indique : une histoire qui encourage ceux qui se lancent ». Le titre français START-UP garde exactement le même mot.
Sandbox, où se déroule l'intrigue, est un incubateur de start-up fictif que la série présente comme la réponse coréenne à la Silicon Valley. Han Ji-pyeong y est chef d'équipe senior chez SH Venture Capital, parmi les investisseurs qui choisissent quelles équipes seront financées ; on le surnomme « le Gordon Ramsay de l'investissement ». Dal-mi, elle, démarre avec un simple contrat temporaire, alors que sa sœur aînée In-jae dirige déjà sa propre entreprise.
Sandbox (샌드박스) · pôle d'incubation fictif de la série, sa « Silicon Valley coréenne »
VC (벤처캐피탈) · capital-risque : sociétés qui misent sur les jeunes pousses, le métier de Han Ji-pyeong
Gyeyakjik (계약직) · emploi en contrat à durée déterminée, l'équivalent d'un CDD ; le point de départ de Dal-mi
Final : 5.2% d'audience · Moyenne : 4.6% · Netflix monde : 8e
Seoul International Drama Awards 2021 : meilleur drama coréen et prix de l'actrice coréenne pour Suzy
Même duo réalisation-scénario et même actrice, Suzy, qu'un drama de SBS de 2017 ; deux ans de préparation
Adaptée aux Philippines (Start-Up PH, GMA, avec Bea Alonzo et Alden Richards) et en Thaïlande (True)
“Ce drama est une start-up, comme son titre l'indique. C'est une histoire qui encourage ceux qui se lancent.” — Oh Choong-hwan, réalisation, propos rapportés par Dailian
8e série la plus populaire de Netflix dans le monde fin octobre 2020, une belle vitrine internationale pour le drama
Le Han Ji-pyeong de Kim Seon-ho a déclenché chez les fans étrangers un vrai « second lead syndrome »
Seo Dal-mi (Suzy) — En CDD, rêve de devenir PDG ⚡ Elle croit qu'il est le premier amour qui lui écrivait il y a 15 ans ⚡ Nam Do-san (Nam Joo-hyuk) — Fondateur de Samsan Tech, génie des maths
La famille de Dal-mi: Choi Won-deok (Kim Hae-sook) — Grand-mère, tient un stand de corn-dogs
La famille de Dal-mi: Won In-jae (Kang Han-na) — Sœur aînée, PDG de Nature Morning
La famille de Dal-mi: Cha Ah-hyun (Song Seon-mi) — Mère d'In-jae
SH Venture Capital: Han Ji-pyeong (Kim Seon-ho) — Investisseur qui a écrit les lettres au nom de Do-san
Samsan Tech: Lee Chul-san (Yoo Su-bin) — Cofondateur
Samsan Tech: Kim Yong-san (Kim Do-wan) — Cofondateur