Un aide-soignant dans un hôpital psychiatrique, sans argent, sans parents, et même sans espoir. La seule chose qu'il possède est son frère aîné, atteint du spectre de l'autisme. Un homme qui se contente de pouvoir nourrir son frère et dormir sur ses deux oreilles avec son salaire mensuel. Soudain, une femme étrange, telle une sorcière de conte de fées, fait irruption devant lui. Reine du monde de la littérature jeunesse, elle manie la plume au lieu de l'épée pour dominer et manipuler les esprits des enfants. De plus, elle, qui ignore le sentiment amoureux en raison d'une déficience congénitale, tombe inexplicablement amoureuse de cet homme qui rejette l'amour. Ainsi commence un jeu de va-et-vient, une guerre sanglante et déchirante. Ce conte de fées cruel, à la fois sanglant et magnifique, pourra-t-il connaître une fin heureuse ?
Romance diffusée en 2020 sur tvN en 16 épisodes, réalisée par Park Shin-woo et écrite par Jo Yong : un aide-soignant en psychiatrie croise une autrice pour enfants qui n'a jamais connu l'amour. Final à 7.3 %, record de la série ; le New York Times l'a classée parmi les meilleures séries de 2020.
20 juin 2020 · tvN · 16 épisodes · Terminée
Gwaenchana Le titre coréen, Saikojiman Gwaenchana, accole « psycho » (saiko) et « ça va » (gwaenchana) dans une même phrase. Lors de la conférence de presse en ligne du 10 juin 2020, Park Shin-woo, à la réalisation, a expliqué que « nous sommes tous un peu fous d'une manière ou d'une autre » et qu'il faut s'accepter tel quel ; Kim Soo-hyun a dit que ce titre l'avait immédiatement attiré. En France, la série garde son titre anglais, It's Okay to Not Be Okay, qui laisse tomber « psycho » et répète deux fois « okay ».
Moon Gang-tae est bohosa, c'est-à-dire aide-soignant dans un service psychiatrique, et, sans parents, il s'occupe de son grand frère Sang-tae, autiste. La série passait sur tvN, chaîne câblée coréenne, le samedi et le dimanche à 21 h ; c'était aussi le premier drama de Kim Soo-hyun après son service militaire. En Corée, l'audience se mesure avec Nielsen Korea : les 7.3 % du final sont le record de la série et la première place de sa case horaire.
Bohosa (보호사) · Aide-soignant qui s'occupe des patients au quotidien dans un hôpital psychiatrique coréen : le métier de Gang-tae
tvN · Chaîne câblée coréenne ; la série y était diffusée le samedi et le dimanche à 21 h
Audiences Nielsen Korea · Part des foyers abonnés à la télévision payante, à l'échelle nationale : la référence de la presse coréenne
Final à 7.3 % · Pic à 7.6 % · N°1 sur sa case horaire
Final à 7.3 % de moyenne et 7.6 % au pic : record de la série et n°1 de sa case horaire
Chaque épisode s'articule autour d'un conte écrit dans la fiction, comme Finding the Real Face
Oh Jung-se, meilleur second rôle TV aux Baeksang 2021 ; série finaliste aux 49es International Emmy
“Nous sommes tous un peu fous, d'une manière ou d'une autre” — Park Shin-woo (réalisation), conférence de presse en ligne, 10 juin 2020
Diffusée par Netflix dans 130 pays, elle a été n°1 du streaming fin juillet 2020 (FlixPatrol) à Hong Kong, en Malaisie, en Thaïlande, à Taïwan, au Vietnam.
Elle a aussi pris la tête du Top 10 quotidien de Netflix Japon, et la presse coréenne a souligné son succès en Amérique du Sud, du Brésil au Chili.
Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun) — Aide-soignant en psychiatrie ⚡ un homme qui refuse l'amour, une femme qui ne l'a jamais connu ⚡ Ko Moon-young (Seo Yea-ji) — Autrice de livres pour enfants
Côté Gang-tae: Moon Sang-tae (Oh Jung-se) — Grand frère de Gang-tae, autiste