Hyunhaetan Marriage War est une coproduction entre la Corée du Sud et le Japon. Dae-cheon et Takako sont des amants qui décident de se marier. Cependant, le père de Dae-cheon, un capitaine de bateau de pêche, n'aime pas les Japonais, tandis que le père de Takako a une opinion défavorable de la Corée. Ainsi, Dae-cheon apprend à Takako à parler avec un accent coréen lourd et populaire, et lui dit de limiter ses propos à son père à seulement quatre mots. Il présente ensuite Takako à son père sous le nom de « Choi Do-ja », un prénom féminin en Corée. Pensant que Takako est coréenne, son père approuve leur mariage. Mais plus tard, le père de Dae-cheon découvre que Takako est japonaise et devient furieux.