Kim Hong-do et Shin Yun-bok, les deux peintres de scènes de la vie quotidienne les plus célèbres de la période Joseon ! Kim Hong-do n'est pas seulement l'auteur de peintures de scènes de la vie quotidienne vibrantes comme 'Seodang' et 'Ssireum', mais aussi d'immenses 'Uigwe' (enregistrements des rituels de la cour), de peintures à l'encre, et même d'autoportraits réalistes de sa vieillesse, faisant de lui le peintre Joseon le plus célèbre de l'histoire. Shin Yun-bok, quant à lui, est célèbre pour ses peintures traitant de l'amour entre hommes et femmes avec une touche raffinée, au point que même ceux qui le connaissent peu ont forcément vu une carte postale ou un calendrier imprimé de ses œuvres, sa valeur étant encore plus reconnue aujourd'hui. Jusqu'ici, ce sont les faits connus sur ces deux personnages. Cependant, il existe plusieurs faits méconnus à leur sujet. Premièrement, ils étaient contemporains et ont travaillé ensemble à la Dohwaseo (l'Académie Royale de Peinture). Deuxièmement, plusieurs peintures sur le même thème réalisées par les deux artistes ont été découvertes. Troisièmement, alors que les documents concernant Kim Hong-do, l'un des deux génies, sont abondants, il ne reste quasiment rien sur Shin Yun-bok. Kim Hong-do a bénéficié de la faveur des rois Yeongjo, Jeongjo et Sunjo, jouissant d'une grande influence pendant longtemps, tandis que Shin Yun-bok n'a laissé qu'une rumeur selon laquelle il aurait été 'chassé de la Dohwaseo pour avoir peint des œuvres vulgaires' avant de disparaître à jamais de l'histoire. Le 18ème siècle, période de leur activité, fut une époque où la culture s'épanouit magnifiquement sur une société stable, plus que toute autre période de notre histoire. Sous l'impulsion de la renaissance culturelle et des réformes de Jeongjo, lui-même un artiste talentueux, cette période était pleine d'une énergie positive qui passait de l'ère pré-moderne à l'ère moderne. C'est dans ce contexte qu'existent 'celui qui est enregistré et celui qui ne l'est pas', Kim Hong-do et Shin Yun-bok. Qu'est-il donc arrivé à ces deux hommes ? Pourquoi toutes les traces de Shin Yun-bok ont-elles disparu ? Heureusement, cependant. Ses écrits ont disparu, mais ses peintures sont restées intactes. Regardons maintenant attentivement ses œuvres. Doucement... Une voix commence à se faire entendre depuis les peintures. Ce drama raconte précisément cette histoire. L'histoire d'amour secrète et cachée entre Kim Hong-do et Shin Yun-bok, dissimulée dans leurs peintures.