K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Only You (2005)

Nous rêvons désespérément d'amour. Un amour prédestiné et éternel... Mais un tel amour est rare, non seulement pour moi, mais aussi pour les autres. Plus on essaie de ne pas aimer, plus on est entraîné ; plus on lutte pour haïr, plus on s'enfonce. Nous voulons dépeindre un amour aussi doux et douloureux, un amour aussi fort et beau que chacun désire constamment tant qu'il respire. Car l'amour est un rêve doux... Une brève rencontre avec un homme qu'elle n'a pas reconnu comme l'héritier d'un conglomérat. Elle tombe dans un amour aussi fatal qu'il est beau, mais après avoir traversé une grande douleur et attendu six ans, elle le retrouve et tombe amoureuse de lui dans une histoire d'amour prédestinée. L'amour est un doux rêve ! Le seul amour que le destin appelle ! Cha Eun Jae, qui préfère la cuisine aux études et met de côté ses examens, participe secrètement à un concours de cuisine et le remporte, recevant comme prix un stage dans une école de cuisine italienne. Pour obtenir le secret des spaghettis, elle part à la recherche de son ancienne logeuse, mais la personne détentrice du secret a déjà déménagé, et face à Eun Jae à court d'argent, apparaît Han Yi Joon, un homme arrogant et dédaigneux qui cherche quelqu'un comme lui. Cependant, Eun Jae, sans s'en rendre compte, s'ouvre à cet homme et partage un amour doux, mais le lendemain matin, Yi Joon, surpris par l'arrivée soudaine de Hyeon Seong, le prend pour le petit ami d'Eun Jae et rentre en Corée... Leur rencontre, liée par le nom du destin... Mais le seul amour a déjà commencé.