Comédie romantique coréenne en 16 épisodes, lancée le 24 octobre 2026 sur la chaîne câblée Lifetime et sur TVING, visible dans 7 pays. Un roi du mélo qui fuit les scènes de baiser y croise une femme persuadée d'être l'héroïne de sa série. Fin prévue le 13 décembre.
24 oct. 2026 · Lifetime · 16 épisodes · en cours
Mitdo kkeutdo eopsi (밑도 끝도 없이) Le titre coréen, Mitdo kkeutdo eopsi, neoda, se traduit à peu près par « sans crier gare, c'est toi ». L'expression mitdo kkeutdo eopsi, littéralement « sans fond ni fin », désigne ce qui surgit d'un coup, sans la moindre explication. Le synopsis officiel la reprend pour qualifier la série de romance culottée et imprévisible. Faute de titre français officiel, on la connaît sous son titre anglais, Oh! My Guard, qui prend une autre direction.
Um Tae-bong est présenté comme un « melo jangin », une star bâtie sur les dramas romantiques, qui cache un secret : il évite les baisers à l'écran parce qu'embrasser le fait s'évanouir. Oh Hae-ra est l'héritière timide d'un chaebol ; après un accident, elle se croit la garde du corps héroïne de sa série. Diffusée le week-end sur Lifetime, chaîne câblée coréenne, la série a été tournée de décembre 2021 à mai 2022 et a attendu quatre ans avant de trouver sa place à l'antenne.
Melo jangin (멜로 장인) · « artisan du mélo » : acteur réputé exceller dans les dramas romantiques
Chaebol (재벌) · grand conglomérat contrôlé par une famille ; une héritière de chaebol en est la fille
To-il drama (토일드라마) · série programmée dans la case du samedi et du dimanche d'une chaîne
Yoon Jong-ho · Lovely Runner
Tournée de décembre 2021 à mai 2022, la série n'arrive à l'antenne que 4 ans plus tard, en 2026
Hong Seung-hee joue deux facettes, la timide Oh Hae-ra et l'intrépide Cha Hong-do, après un passage en école d'action
Jung Yong-hwa chante volontairement faux, à rebours de sa voix de chanteur de CNBLUE
Le site anglophone Soompi a consacré plusieurs articles au duo de la star qui refuse les baisers et de la fan inconditionnelle qui débarque dans sa vie
Um Tae-bong (Jung Yong-hwa) — Star du mélo qui fuit les baisers ⚡ L'acteur qui ne peut pas embrasser ⚡ La garde du corps autoproclamée ⚡ Oh Hae-ra (Hong Seung-hee) — Héritière qui se croit Cha Hong-do
Côté Tae-bong: Song Na-ri (Park You-na) — Ex-idole devenue actrice, attirée par Tae-bong
Côté Tae-bong: So Hyeon-ju (Han Chae-a) — Premier amour de Tae-bong
Côté Hae-ra: Han Jeong-woo (Lee Yi-kyung) — Rentré d'Angleterre, lié à Hong-do
Côté Hae-ra: Cha Hong-do (Hong Seung-hee) — Garde du corps héroïne de la série de Tae-bong