Lee Yu-bin, une planificatrice d'espaces à succès en Corée, fait faillite et se rend sur une île japonaise. Y vit Shirahama Karin, une agricultrice qui cultive des fraises et vit vaillamment malgré une maladie mystérieuse. Deux personnes d'origines et de nationalités complètement différentes se retrouvent mêlées à cause d'un malentendu inattendu... "Merry Berry Love", une comédie romantique douce-amère qui se déroule sur une île magnifique.
Comédie romantique nippo-coréenne en 10 épisodes, lancée dans le monde entier sur Disney+ le 7 octobre 2026 et diffusée au Japon par Nippon TV. Ji Chang-wook y incarne un designer d'espaces coréen ruiné qui échoue sur une île japonaise. Première coproduction de CJ ENM et Nippon TV.
7 oct. 2026 · Disney+ (monde) · Nippon TV (Japon) · 10 épisodes · en cours
Berry Le titre japonais original, メリーベリーラブ, n'est rien d'autre que les mots anglais « Merry Berry Love » écrits en katakana ; le titre coréen 메리 베리 러브 fait de même. En France, le titre officiel reste donc « Merry Berry Love », c'est-à-dire l'original dans notre alphabet. « Berry » renvoie au cœur de l'histoire : Karin, l'héroïne, cultive des fraises sur l'île. La presse coréenne abrège le titre en « Mebereop ».
La série est une coproduction entre la Corée et le Japon : premier projet commun de CJ ENM et de Nippon TV, avec Shochiku Studio à la production, et le japonais comme langue originale selon TMDB. Comme on suit un Coréen installé sur une île japonaise, les dialogues mêlent japonais et coréen. Disney+ l'a lancée mondialement le 7 octobre 2026 ; au Japon, Nippon TV la diffuse le mercredi à 22 h.
Designer d'espaces (공간 기획자) · L'ancien métier de Yu-bin en Corée : il conçoit des espaces commerciaux et publics
Working holiday (워홀러) · Argot coréen pour qui vit à l'étranger en visa vacances-travail, comme Park Ku-nam sur l'île
Mebereop (메베럽) · Surnom de la série dans la presse coréenne, formé des premières syllabes de Merry Berry Love
Scénario original — aucune œuvre adaptée
Kim Soo-jung · Semantic Error
Roh Young-sub · My Lovely Liar
Lee Jae-yun · Divorce Insurance
Première coproduction entre le coréen CJ ENM et le japonais Nippon TV
Le retour de Ji Chang-wook à la comédie romantique, 3 ans après sa série de 2023
Ji Chang-wook troque son poste de cadre brillant contre la vie de producteur de fraises
“Dans l'épisode 2, Yu-bin, devenu chômeur du jour au lendemain, commence une nouvelle vie” — L'équipe de production
Lee Yu-bin (Ji Chang-wook) — Designer d'espaces venu de Corée ⚡ Ruiné du jour au lendemain, Yu-bin débarque sur l'île, où Karin le prend pour un voleur de fraises dès l'épisode 1 ⚡ Shirahama Karin (Mio Imada) — Productrice de fraises sur l'île
Le Coréen aux côtés de Yu-bin: Park Ku-nam (Nam Yoon-su) — En visa vacances-travail, il est resté sur l'île par amour pour Mari
L'insulaire aux côtés de Karin: Mizuno Mari (Rinka Kumada) — Cartomancienne incapable de lire son propre avenir amoureux