Une méchante de l'époque Joseon, condamnée à mourir, se réveille à Séoul, en Corée du Sud. Le successeur impitoyable de la famille chaebol qu'elle rencontre dans cette ville inconnue pourrait être son dernier espoir pour changer son destin.
Comédie romantique fantastique en 14 épisodes diffusée en 2026 sur SBS et proposée sur Netflix : une méchante de l'ère Joseon promise à la mort se réveille dans le Séoul d'aujourd'hui, dans la peau d'une actrice inconnue. Le dernier épisode a atteint 11.8 % d'audience nationale.
8 mai 2026 · SBS · 14 épisodes · Terminée
Sinsegye « Sinsegye » (신세계) signifie « nouveau monde ». Le titre coréen, Meotjin Sinsegye, se lit « un merveilleux nouveau monde » : ce monde, c'est le Séoul moderne, inconnu, où rouvre les yeux une méchante de Joseon condamnée à mourir. En France, la série garde son titre anglais, My Royal Nemesis (« ma royale ennemie jurée »), qui ne traduit pas l'original et met plutôt en avant l'affrontement de l'héroïne avec un héritier de chaebol. Les titres officiels japonais et russe, eux, conservent le sens littéral.
L'héroïne vient de Joseon, la dynastie qui a régné sur la Corée de 1392 à 1910 ; on l'y considérait comme une femme maléfique et elle y fut condamnée à mourir par le poison. De nos jours, elle se heurte au petit-fils du président du groupe Chail : l'héritier impitoyable d'un conglomérat est une figure récurrente des dramas coréens. SBS diffusait la série les vendredis et samedis à 21 h 50, et Netflix mettait les épisodes en ligne les mêmes jours, chaque semaine.
Joseon (조선) · Dynastie coréenne (1392-1910), époque d'origine de l'héroïne et cadre des scènes historiques.
Chaebol (재벌) · Grand groupe industriel coréen contrôlé par une famille. Cha Se-gye en est l'héritier de troisième génération.
Geum-to drama (금토드라마) · « Drama du vendredi-samedi » : la case hebdomadaire de SBS où passait la série.
Scénario original, sans œuvre source ; premier drama de Kang Hyun-joo
Final : 11.8 % · Pic : 14.1 % · N° 1 Netflix, 1re semaine
L'audience est passée de 4.1 % au 1er épisode à 11.8 % au final
Im Ji-yeon renoue avec un rôle de méchante et s'essaie pour la première fois à la comédie
Les extraits en vidéo courte ont été cités comme moteur de son succès mondial
“Aussi dure et solitaire que soit la vie, le bonheur finit par venir si l'on tient bon : c'est la racine de cette série.” — Han Tae-seob, réalisation
Netflix a annoncé que la série s'était hissée à la 1re place mondiale dès sa première semaine.
Dans le classement des séries non anglophones, elle a été n° 1 la première semaine, puis n° 2 la deuxième.
Shin Seo-ri (Im Ji-yeon) — Actrice inconnue, âme de Joseon ⚡ Ennemis au premier regard ⚡ Cha Se-gye (Heo Nam-jun) — Héritier du groupe Chail
Monde du spectacle: Yoon Ji-hyo (Lee Se-hee) — Star rivale de Seo-ri
Groupe Chail: Cha Dal-su (Yun Ju-sang) — Président, grand-père de Se-gye
Groupe Chail: Choi Mun-do (Jang Seung-jo) — Pire qu'un étranger pour Se-gye