45 ans après la mise en service de la centrale nucléaire, nous avons, sans le savoir, transformé la lumière en dette. Il s'agit du combustible usé, une quantité énorme de déchets radioactifs qui s'accumulent comme une dette sans fin. Ce programme examine comment nous allons rembourser cette dette.