Un drame diffusé pour la première fois sur tvN en avril 2022. L'amour est à la fois doux et amer, et la vie connaît des hauts et des bas. L'histoire de notre vie quotidienne sur l'île de Jeju, où tout s'accélère, se déroule. Ce drame est un encouragement à toutes les vies qui se trouvent à la fin, au sommet ou au début de leur parcours. Sur fond de Jeju chaleureuse, du marché animé de Jeju et de la mer froide et agitée, il raconte de manière lyrique et poignante, parfois joyeuse, rafraîchissante et sophistiquée, les histoires de vie aigres-douces de 14 personnes dans un format condensé d'anthologie.
Série omnibus en 20 épisodes signée par la scénariste Noh Hee-kyung, diffusée sur tvN d'avril à juin 2022 et proposée sur Netflix. Elle entrelace les vies de 14 habitants de Pureung, un village de l'île de Jeju ; son dernier épisode a atteint 14.6% d'audience nationale, le record de la série.
09/04/2022 · tvN · 20 épisodes · terminée
Blues Pour Noh Hee-kyung, le blues est la musique des classes populaires noires, un peu l'équivalent du trot, la chanson populaire coréenne. Ce qui lui plaisait, c'est que ce soit « une musique chantée par des gens qui souffrent, pour moins souffrir ». Le titre réunit les peines de chaque habitant de Jeju en une seule chanson commune : « notre » blues. Elle voulait une série-fête, qui parle plus d'espoir que de blessures. En France, la série garde son titre anglais, Our Blues, traduction littérale du coréen.
L'action se déroule à Pureung, un village de Jeju, l'île-province au large de la côte sud de la Corée, entre le marché qui se tient tous les cinq jours et une mer froide et agitée. Les personnages parlent le dialecte de Jeju, et plusieurs sont haenyeo, ces plongeuses de l'île qui pêchent en apnée ; Hyeon Chun-hui, plongeuse de rang « sanggun », plonge depuis plus de 60 ans. Noh Hee-kyung a expliqué qu'elle rêvait depuis plus de dix ans d'essayer le format omnibus.
Haenyeo (해녀) · Plongeuses de Jeju qui récoltent les fruits de mer en apnée ; « sanggun » est le rang le plus élevé, celui de Hyeon Chun-hui après plus de 60 ans
Gireogi appa (기러기 아빠) · « Papa oie » : père resté travailler seul en Corée pendant que femme et enfants vivent à l'étranger pour les études ; c'est le cas de Choi Han-su
Oiljang (오일장) · Marché qui a lieu tous les cinq jours ; celui de Jeju est l'un des principaux décors de la série
Final : 14.6% national · Pic du final : 17.3% · Plus de 9 M de vues Netflix
Top 10 mondial de Netflix (8e) et 4e des séries non anglophones lors de sa troisième semaine de diffusion
Noh Hee-kyung voulait tenter le format omnibus depuis plus de dix ans
Une conférence de presse en ligne très étoilée : Lee Byung-hun, Shin Min-a, Seung-Won Cha, Kim Woo-bin et d'autres
“Je voulais que ce soit comme une fête. Il y a des blessures, mais je voulais une œuvre qui parle davantage d'espoir.” — Noh Hee-kyung, scénariste
Sur Netflix, la série a surtout séduit le public d'Indonésie, des Philippines, de Singapour et du Vietnam.
Selon FlixPatrol, elle était le 06/06/2022 la 7e série la plus vue sur Netflix, présente dans le Top 10 de 10 pays.
Dong-seok, Seon-a et sa mère Ok-dong: Lee Dong-seok (Lee Byung-hun) — Marchand ambulant bourru, né à Jeju
Dong-seok, Seon-a et sa mère Ok-dong: Min Seon-a (Shin Min-a) — Mère qui porte sa propre douleur
Dong-seok, Seon-a et sa mère Ok-dong: Kang Ok-dong (Kim Hye-ja) — Mère de Dong-seok
Han-su, Eun-hui et leur amie Mi-ran: Choi Han-su (Seung-Won Cha) — « Papa oie » de retour au pays natal
Han-su, Eun-hui et leur amie Mi-ran: Jung Eun-hui (Lee Jung-eun) — Poissonnière · premier amour de Han-su
Han-su, Eun-hui et leur amie Mi-ran: Ko Mi-ran (Uhm Jung-hwa) — Vieille amie d'Eun-hui, de retour
La mer — plongeuses et capitaine: Lee Yeong-ok (Han Ji-min) — Haenyeo novice venue de Séoul, 1 an
La mer — plongeuses et capitaine: Park Jeong-jun (Kim Woo-bin) — Capitaine de bateau au cœur pur
La mer — plongeuses et capitaine: Hyeon Chun-hui (Goh Doo-shim) — Haenyeo d'élite, 60 ans de plongée
Les papas du marché (« abang »): Bang Ho-sik (Choi Young-joon) — Vendeur de glace · père de Yeong-ju
Les papas du marché (« abang »): Jeong In-gwon (Park Ji-hwan) — Commerçant du marché