K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Sois forte, Geum-soon ! (2002)

Le jour où son mari, Jun-tae (interprété par Kim Tae-woo), surnommé 'oppa', un peu maladroit mais fiable et adorable, commence son premier jour de travail ! Une journée chaotique dès le matin car Song-yi (interprétée par Lee Chan-min), âgée de 6 mois, a pleuré toute la nuit, l'empêchant de dormir et la faisant même se réveiller en retard. Une jeune épouse, Jeong Geum-soon (interprétée par Bae Doo-na), se sent mal à l'aise et coupable d'avoir envoyé son mari au travail pour la première fois sans petit-déjeuner et avec une chemise portant la marque d'un fer à repasser dans le dos. Pour se changer les idées, elle se rend au match de volley-ball après une longue absence, mais en se voyant debout, négligée, avec son bébé sur le dos, elle ne ressent qu'un sentiment d'exclusion sur le terrain, qui semble désormais être la scène des autres.