Un homme ivre, une femme battue par son mari et ce dernier se retrouvent au poste de police et sèment le trouble. Un jeune policier, fraîchement séparé de sa petite amie, n'a pas le temps d'écouter l'homme ivre. Un policier d'âge mûr est déconcerté en interrogeant la femme battue et son mari qui ne comprend pas pourquoi sa femme l'a quitté. Le poste de police s'illumine comme un phare au coin de la ville où les gens sont confinés, et les vagues des épisodes humains y coulent comme une rivière.