K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Compte à rebours (2011)

Depuis la perte de son fils il y a cinq ans, Tae Geon Ho vit comme un créancier impitoyable avec un taux de recouvrement de 100%. Un jour, il reçoit le pire diagnostic de sa vie : un cancer du foie. La seule façon de survivre est de recevoir une greffe de foie de Cha Ha Yeon, une femme dont les tissus d'organes sont compatibles avec les siens, dans les 10 jours. Après une traque, Tae Geon Ho découvre que Cha Ha Yeon est une fraudeuse au visage magnifique avec un casier judiciaire, qui a orchestré une escroquerie impliquant des personnalités influentes des mondes politique et juridique, et qui purge actuellement une peine de prison. Il se rend à la prison pour femmes de Gongju, où Cha Ha Yeon est détenue. Tae Geon Ho rencontre Cha Ha Yeon et lui demande de consentir à la greffe. En échange de son accord pour la chirurgie, elle lui propose de retrouver Jo Myung Seok, celui qui l'a envoyée en prison et son ancien mentor. Cependant, Cha Ha Yeon, après avoir utilisé la situation désespérée de Tae Geon Ho pour se venger de Jo Myung Seok, l'abandonne et s'enfuit. Tae Geon Ho commence à la poursuivre désespérément, tandis que Cha Ha Yeon est capturée par Swai, le chef de la mafia de Yanbian, qui lui a escroqué une grosse somme d'argent. Tae Geon Ho, au péril de sa vie, sauve Cha Ha Yeon des griffes de Swai. Alors que la date limite de 10 jours approche, Tae Geon Ho parvient enfin à obtenir le consentement de Cha Ha Yeon pour la chirurgie. Cependant, la veille de l'opération, un appel téléphonique reçu par Cha Ha Yeon ramène toutes les situations à leur point de départ...