« Carrés Orbitaux », par le collectif d'art médiatique Moojin Brothers, pointe vers une compréhension plus profonde d'un moment culturel et politique qui se déroule malgré et à cause de l'intervention humaine. Aussi insaisissable qu'absolument captivant, le film juxtapose et entrelace trois scènes. Les mouvements d'un escargot – hésitants, curieux – sur un monticule d'argile rainuré sont contrastés avec les rythmes puissants d'une course de chevaux filmée à 240 images par seconde ; ces deux éléments sont encadrés par l'affichage ombragé d'un humanoïde sculptural vivant semblant tourmenté par un mélange de fils et de clous semblable à une toile d'araignée enveloppant entièrement sa tête, tandis qu'un paysage sonore de terreur et de braises vacillantes se déploie.