K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Twenty Hacker (2021)

Les rues de Séoul, des gens marchent paisiblement. Soudain, des notifications de retrait apparaissent simultanément sur les portefeuilles électroniques. Peu après, les panneaux d'affichage de la ville sont inondés de messages d'avertissement de hackers. « Tu sais quoi ? Que peux-tu faire ? » « C'est un monde meilleur. » 15 jours avant l'incident ! Parmi les hackers, où il n'y a ni vainqueur ni perdant éternel. Jae-min, un hacker de génie connu comme le surveillant des hackers, apparaît comme une comète. Jae-min a maîtrisé le piratage en autodidacte pour retrouver le groupe de hackers malveillants « You Know What » qui a ruiné l'entreprise de son père, et il était chargé de surveiller les activités des hackers malveillants. Un jour, Jae-min détecte des mouvements suspects de hackers et, alors qu'il tente de les arrêter ! Il se retrouve face au groupe de hackers bienveillants « Better World », qui bloquent ses actions. « Better World » est un club secret au sein de l'Université de Corée, un rassemblement de hackers bienveillants dont la devise est de créer un monde meilleur grâce au piratage. Ils apprécient les capacités de Jae-min et l'invitent à les rejoindre. Jae-min finit par y adhérer sous la contrainte. Pendant ce temps, Jae-min apprend que le père de Joo-hee, son amie d'enfance, s'est fait arnaquer par un ami escroc en investissement de cryptomonnaies et s'apprête à investir toutes ses économies. Jae-min et Better World piratent leurs ordinateurs, font échouer une présentation d'investissement et parviennent à arrêter les escrocs. Cet incident vaut à Better World une renommée et une attention considérables. Jae-min utilise cette notoriété pour attirer « You Know What » qu'il recherche, tandis que Hye-soo le prévient que Better World pourrait être en danger. Comme Jae-min l'avait prévu, « You Know What » cible une bourse internationale dont la valeur monte en flèche grâce à la popularité des cryptomonnaies. Jae-min se rend immédiatement à Songdo pour exécuter son plan de vengeance. Pendant ce temps, en apprenant que le père de Joo-hee a de nouveau investi une grosse somme d'argent sur la bourse internationale, Jae-min réalise qu'il s'agit d'un piège. Jae-min et Better World unissent à nouveau leurs forces pour tenter d'arrêter le hacker malveillant « You Know What »... Parviendront-ils à contrer le plan du hacker malveillant « You Know What » et à protéger la bourse internationale ?