« Un Émissaire Sans Retour » retrace l'histoire d'un événement historique réel de 1907 connu sous le nom d'Affaire des Émissaires Secrets de La Haye. La Corée avait été colonisée par le Japon. Afin de protester auprès de la communauté internationale, l'empereur coréen Gojong envoya trois émissaires secrets aux pourparlers de la Convention de La Haye de 1907, pour obtenir des grandes puissances qu'elles renversent le Traité Japon-Corée de 1905.