Un jour, Oh Dae-su, ivre en rentrant chez lui, est enlevé et enfermé dans une pièce privée. Se nourrissant uniquement de raviolis chinois et confiné dans un espace exigu de 8 pyeong, sa seule occupation est de regarder la télévision. Un an plus tard, il apprend par les informations le meurtre de sa femme. Découvrant qu'il est désigné comme le meurtrier, Oh Dae-su commence à creuser un coin de sa cellule avec une baguette en fer pour se venger et s'échapper. L'année de ses 15 ans de captivité, alors qu'il parvient enfin à créer une issue par laquelle un homme peut passer, il se retrouve, stupéfait, libéré exactement au même endroit où il avait été enlevé 15 ans auparavant.
Thriller de Park Chan-Wook sorti en 2003 : un homme reste enfermé 15 ans sans savoir pourquoi, puis est relâché pour se venger. Grand Prix du Festival de Cannes 2004, le film a fait l'objet d'un remake américain en 2013.
2003-11-21 · Sortie en salles (Corée) · 120 min
Old Boy En anglais britannique, un « old boy » est un ancien élève, un camarade de classe d'autrefois. À la sortie du film, un quotidien coréen y voyait un lien comparable au destin, qu'on ne peut ni changer ni rejeter ; aucune explication de Park Chan-Wook lui-même n'a été confirmée. Le titre français, Old Boy, garde simplement l'expression anglaise, comme le titre coréen.
Old Boy adapte librement le manga japonais Old Boy de Garon Tsuchiya et Nobuaki Minegishi : la séquestration y dure 10 ans, le film la porte à 15 et change l'identité du commanditaire. C'est le deuxième des trois films de vengeance tournés par Park Chan-Wook entre 2002 et 2005, souvent appelés « trilogie de la vengeance ». En Corée, son Grand Prix à Cannes en 2004, décerné par un jury présidé par Quentin Tarantino, a été salué comme un gain de prestige pour le cinéma coréen à l'étranger.
Grand Prix (Cannes) · Prix remporté par Old Boy au Festival de Cannes 2004, sous la présidence de Quentin Tarantino.
Trilogie de la vengeance · Les trois films de vengeance de Park Chan-Wook (2002-2005) ; Old Boy est le deuxième.
Gunmandu (군만두) · Raviolis frits d'un restaurant sino-coréen : l'unique repas de Dae-su pendant ses 15 ans d'enfermement.
Manga japonais Old Boy de Garon Tsuchiya et Nobuaki Minegishi
Park Chan-Wook · Joint Security Area (2000)
Grand Prix Cannes 2004 · 2e volet de la trilogie · Remake US en 2013
Quentin Tarantino présidait le jury qui lui a remis le Grand Prix en 2004
Park a choisi le nom du héros, Oh Dae-su, pour qu'il évoque Œdipe
Park Chan-Wook a présidé le jury de la compétition du 79e Festival de Cannes, en mai 2026
Après son Grand Prix à Cannes, le film a eu droit à un remake américain signé Spike Lee, sorti le 27 novembre 2013
En Espagne et en Argentine, il reste un film culte vingt ans après, avec une ressortie en 4K en Argentine fin 2023
Oh Dae-su (Choi Min-sik) — Père de famille ordinaire · séquestré 15 ans ⚡ Un jeu où chacun mise sa vie : découvrir en 5 jours pourquoi Dae-su a été enfermé ⚡ Lee Woo-jin (Yoo Ji-tae) — L'homme qui propose un jeu de 5 jours
Aux côtés de Dae-su: Mi-do (Kang Hye-jung) — Employée d'un bar à sushis, l'alliée de Dae-su