Un enfant plein de peur. Un pistolet braqué sur la tête de l'enfant. Le pistolet tenu par sa mère. La tension entre lui et elle. Elle est sur le point d'appuyer sur la détente.