En 1995, entendant qu'il suffit d'obtenir 600 points au TOEIC pour devenir assistant, des employées subalternes, collègues depuis 8 ans, se réunissent dans la classe TOEIC du groupe Samjin. Lee Ja-young, du département de gestion de la production, parfaite en compétences pratiques mais experte en préparation de café dans la réalité. Jung Yoo-na, du département marketing, une passionnée de romans policiers et experte en commentaires percutants. Shim Bo-ram, du département comptabilité, championne d'olympiades de mathématiques mais experte en falsification de reçus, nourrit l'espoir de pouvoir enfin faire un vrai « travail » en devenant assistante. En allant faire des courses dans une usine, Ja-young est témoin d'une fuite d'eaux usées noires. Avec Yoo-na et Bo-ram, elle tente de découvrir ce que l'entreprise essaie de cacher et de trouver des preuves décisives. Une bataille qui semble impossible, trois amies commencent à lutter de toutes leurs forces, au risque d'être licenciées…