K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Le Cadeau d'Amour (2019)

Lee So-jung est une femme qui a vécu de toutes ses forces pour soigner son mari et subvenir aux besoins de sa famille. Elle se débat pour payer les frais de traitement de son mari et assurer la survie de sa famille, finissant par devoir vendre son corps. En voyant les hommes inconnus se tortiller sur elle, elle a versé des larmes de culpabilité envers son mari et de désespoir face à sa propre impuissance, mais en voyant l'argent laissé par ces hommes, elle a continué à vivre avec un petit espoir. Cependant, ce mince espoir fut anéanti par une descente de police. Dae-cheol, qui avait sorti So-jung de l'opération de police pour recouvrer l'argent prêté, la menace : si elle ne lui donne pas l'acte de propriété de la maison en guise de remboursement, non seulement elle, mais aussi sa famille, seront punis. Sentant qu'elle ne pouvait plus échapper à l'emprise de Dae-cheol, So-jung promet de persuader son mari de lui donner l'acte de propriété avant le lendemain matin et retourne auprès de sa famille. Sur le chemin du retour, So-jung se souvient que c'est l'anniversaire de sa fille Hyo-shim. Bien qu'elle ne puisse pas préparer de fête, elle décide au moins de faire manger sa fille à sa faim. Elle fait des courses et rentre chez elle. Cependant, son mari, Kang-ho, surpris par la nourriture inattendue, lui demande avec insistance l'origine des plats. So-jung, qui s'enfonce dans le mensonge, finit par dire un grand mensonge qu'elle n'aurait pas dû dire. Pourtant, ce grand mensonge permettra à la famille de passer une nuit très heureuse…