K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Who saw the dragon's toenails? (1991)

Deux mois avant l'élection présidentielle, Kim Ji-won (Kim Sung-ryung), une présentatrice de télévision, est témoin d'une scène de meurtre sur le chemin du retour après une rencontre secrète avec son amant, le candidat de l'opposition Park In-gyu (Park Geun-hyung). Le lendemain, la victime est identifiée comme étant le député Jung Yong-wook, un puissant candidat du parti au pouvoir, et sa mort, qu'elle soit suicide ou homicide, devient un sujet de préoccupation majeure. Dans une situation où il s'est présenté sans s'unifier avec d'autres candidats du parti au pouvoir, le député Jung Yong-wook était en crise politique. Le procureur tente de conclure l'enquête en la qualifiant de suicide, mais certains membres du monde médiatique soupçonnent un complot et poursuivent leurs propres enquêtes. Kim Ji-won oscille entre le devoir de dire ce qu'elle a vu et la crainte que la révélation de sa présence sur les lieux au moment du crime ne porte préjudice au candidat Park In-gyu. Cependant, Kim Ji-won prend son courage à deux mains et fournit anonymement des informations au journaliste Choi (Ahn Sung-ki) de la chaîne de télévision. Par la suite, la situation politique et l'opinion publique sont profondément choquées, et le journaliste Choi disparaît. Menacé par une agence gouvernementale concernant sa sécurité, le journaliste Choi se voit contraint de préparer un reportage télévisé confirmant le suicide du député Jung Yong-wook, mais...