K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Chant d'Amour Fou (1990)

Lee Soo, 37 ans, professeure de littérature coréenne, n'a pas oublié son premier amour, Jun Ho, disparu il y a 15 ans pendant la guerre du Vietnam. Un jour, elle rencontre Hyun Woo, qui ressemble à Jun Ho, et se retrouve tiraillée entre le passé et le présent. Hyun Woo traque Lee Soo, obsédée par son passé et menant une vie étrange avec un rythme jour-nuit inversé, et découvre que ses blessures proviennent de la guerre du Vietnam. Éprouvant de la pitié pour Lee Soo, Hyun Woo tombe amoureux d'elle malgré le fait qu'il soit son étudiant, et lui avoue ses sentiments lors d'un voyage à Busan. Cependant, il confirme qu'elle n'a d'yeux que pour Jun Ho. Min Chul, qui avait traversé la frontière avec Jun Ho et vendait ses effets personnels à Lee Soo à prix élevé, raconte que Jun Ho est mort brûlé vif. Suite à cela, il se dispute violemment avec Lee Soo et se suicide. Lee Soo est retrouvée noyée dans la piscine de l'université.