K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Ma Fille Sauvée du Bourbier 2 (1986)

Yuri, une élève modèle de 16 ans, fugue un jour et est sanctionnée par son école. Ses parents attribuent la dérive de leur fille à sa relation avec un adolescent rebelle nommé Jun. Cependant, Jun et Yuri sont des amis liés par une amitié pure, se réconfortant mutuellement dans leurs blessures émotionnelles. Ils entrent en conflit avec des groupes violents de la société qui les tentent, et Jun protège Yuri et ses amis. Se sentant seul, Jun rentre chez lui mais poignarde impulsivement un fonctionnaire qui harcelait sa mère. Jun, Yuri et leurs amis partent à la recherche d'une île où réside leur rêve. Leur rêve est la réconciliation, mais personne ne leur tend la main. Désespérés, ils deviennent violents et, alors qu'ils s'apprêtent à tout abandonner, Jun est tué. Ils sont placés sous la protection de la police et transférés à Séoul, où ils finissent par se pardonner et se réconcilier avec leurs parents, qui finissent par venir les retrouver.