Printemps 1998. Se-young, 11 ans, veut devenir scout. Mais elle fait face à des objections inattendues à cause de sa sœur.